Ceļotāja draugs

Viens no izaicinājumiem, ceļojot uz ārzemēm, ir mēģināt saprast izkārtnes un restorānu ēdienkartes, kas rakstītas svešvalodā. Tulkošanas ierīce tiek izstrādāta plkst IBM Almadenas pētniecības centrs Sanhosē, Kalifornijā, varētu atvieglot atsvešināšanos. Ierīce, ko sauc par InfoScope, sastāv no rokas ierīces, kas aprīkota ar digitālo kameru, kas uzņem lietotāju interesējošā teksta momentuzņēmumus. Attēls tiek nosūtīts bezvadu režīmā, izmantojot lietotāja mobilo tālruni, uz attālo serveri. Serveris nosaka, kas attēlā ir teksts, un pēc tam tulko vārdus atlasītajā valodā. 15 sekunžu laikā tulkojums tiek pārsūtīts atpakaļ uz rokas ierīci un tiek uzklāts uz fotografētās ainas (foto). IBM pētnieks Ismails Haritaoglu, InfoScope galvenais arhitekts, saka, ka ierīce varētu nonākt tirgū pēc diviem līdz pieciem gadiem.

paslēpties