211service.com
Daiļliteratūra: Klusās zemes filozofija
Īss stāsts no 2020. gada novembra numura. 2020. gada 21. oktobris
Īans Grandžāns
Es gadiem nebiju dzirdējis no inženiera. Es uzaugu ar viņu, vispirms kā sāncensis un pēc tam kā viņa brālis, taču kopš brīža, kad bijām pilngadībā, mūsu dzīves ritēja paralēli, vairs nebija saistītas. No attāluma es sekoju viņa panākumiem kā programmētājs un tehnoloģiju uzņēmējs. Es zināju, ka viņš ir palīdzējis izveidot valdības jauno datu infrastruktūru pēc koronavīrusa. Ka viņš sev labi pastrādājis.
Tā bija piektdiena.
Šis stāsts bija daļa no mūsu 2020. gada novembra numura
- Skatiet pārējo izdevuma daļu
- Abonēt
2026. gada 7. novembris.
Es runāju ar nelielu spēļu dizaina studentu klasi mediju institūtā Johannesburgas centrā, lasot lekciju par to, kā attēlus pārvērst stāstījumā, kad jutu, ka pirmais teksts vibrē pret manām krūtīm. Iepriekšējā vakarā mana sieva Mihlali man jautāja, vai es atkal pilsētā nejūtos viens. Johannesburgā viņa domāja. Pēdējās divas nedēļas viņa bija Keiptaunā un apciemoja savu māsu. Mana pirmā doma bija, ka viņa nebija pārliecināta, kad es viņai teicu, ka man klājas labi. Tad nāca otrā vibrācija.
Tā bija intīma nodarbība, un es varēju runāt savā parastajā balsī, kas man patika, taču tas arī nozīmēja, ka telefons bija pārāk skaļš telpā. Skolēni smējās, kad es to izslēdzu.
Pēc tam savā mašīnā es to atslēdzu un redzēju, ka īsziņas nav nākušas no Mihlali, bet gan no nepazīstama numura. Es tos lasīju no augšas. Trīs saites un zīmīte, kurā teikts, ka mums jātiekas nākamajā rītā. Paraksts skanēja: inženieris.
Tas bija viņš.
Es domāju par to pēcpusdienu 2006. gadā, spēļu kongresā, kad mēs bijām tuvāk nekā brāļi, bet tikai stundu pēc atsvešināšanās.
Es domāju par LAN ballīti.
Kā neviens cits istabā nebija Melns.
Mēs ar sievu bijām iegrimuši kopā nacionālā laikraksta ziņu telpā, pirms manu pirmo scenāriju ieguva spēļu studija Keiptaunā.
Gadiem ilgi Mihlali pat nezināja, ka es strādāju pie datorspēles.
Nevienam nebija.
Jau kopš bērnības es gribēju tādu izveidot un jau vismaz desmit gadus prātoju par konkrētu ideju, taču nebiju pārliecināta, kā tā tiks uztverta.
Tā pamatā bija dažādu civilizācijas modeļu konstruēšana. Tajā lietotāji audzināja humanoīdu populāciju no vienšūnu organismiem līdz saprātīgai dzīvībai, pirms izveidoja institūcijas to aizsardzībai. Iezīme, kas to atšķīra no citām dzīves simulācijas spēlēm, bija tāda, ka tā apkopoja datus no lietotājiem tik daudz, cik to ietekmēja viņu tiešā ievade. Tā izmantoja viņu fotogrāfijas, lai ietekmētu humanoīda dizainu. Tā arī uzraudzīja viņu interneta lietošanu un sazinājās ar viņiem, izmantojot tērzēšanas robotu terapeitu, un abi ietekmēja viņu iedzīvotāju statusu, spēlējot kā individuālās laimes, kopienas laimes, brīvības un zināšanu vērtējumus. Tas ietekmēja to, kuras civilizācijas parādījās, sākot no konkurētspējīgām sabiedrībām līdz dabas aizsardzības kopienām.
Es paredzēju, ka spēles uzraudzība būs pretrunīga, taču lielākoties šī funkcija tika ignorēta. Laiki bija mainījušies, es domāju, un dati mūs vairs neskar.
Tā vietā studijas uzmanību pievērsa jautājums pašas spēles centrā — kā mēs gribējām dzīvot.
Tad tirgus.
Tad inženiera.
Pēc scenārija nosūtīšanas es par to pastāstīju savai sievai, un viņa man palīdzēja pagaidīt.
Tad pēc piecu gadu attīstības tas iznāca.
Lai gan man par to bija pamatotas šaubas, spēle stāvēja uz vietas. Tas bija veiksmīgs kritiķu vidū un tika pārdots pietiekami labi, lai es varētu vērsties pie Mihlali un ieteikt mums abiem pamest ziņu telpu. Es nodomāju, ka mēs abi bijām noguruši no ziņošanas, un mēs novecojām — devāmies uz savām kapenēm. Uz galda bija līgums ar komandu Keiptaunā, lai izstrādātu turpinājumu, izmantojot studiju ar birojiem Kvebekā un Māstrihtā. Tajā vakarā es pārliecinājos, ka mums ir pietiekami daudz vīna — pietiekami, lai es sniegtu ziņas, un pietiekami, lai Mihlali tās dzirdētu. Bija pagājis pietiekami daudz laika kopš mūsu pēdējās cīņas.
Tas būtu nedrošs, viņa teica, ja jūs esat rakstnieks, bet es – mājsaimniece.
ES gaidīju. Viņas pragmatisms mani satrauca, Mihlali to zināja, taču es arī varētu teikt, ka viņa par to bija tikpat sajūsmā kā es.
Nē, es domāju, ka tā ir skaista ideja, viņa teica, un tad mēs mīlējāmies.
es teicu inženierim satikties ar mani zemnieku tirgū Johanesburgas ziemeļos, kur mēs ar sievu bieži tikāmies ar draugiem, kuri ieradās ciemos no ārpuses, taču viņš nebija ieradies.
Tas bija gandrīz pirms stundas.
Es pajautāju bārmenei vienā no stendiem, vai viņai ir alus krājumi, kas nebija no craft alus darītavām, un viņa sarāvās, kā es to gaidīju. Labi, bet nestāstiet man par tās recepti vai izcelsmi, es lūdzu.
Mūs sadalīja plastmasas loksne, un tirgus bija sadalīts kvadrantos atkarībā no attāluma. Bārmenis pasmaidīja. Es samaksāju par izlejamo sarkano alu un devos uz stūri, kas bija dažus metrus tālāk no pārtikas stendiem, pa kreisi no atbrīvotā stenda.
IANS GRANDŽANSEs domāju par inženieri un prātoju, kāds viņš ir tagad.
Ja viņš bija satraukts.
Ja viņš būtu apmierināts.
Kopš bērnības mēs abi barojāmies ar libidālu izsalkumu pēc mašīnām, un mūsu pirmā mīlestība bija shēmas plates. Pikseļi bija apreibinošas vielas. Esamība jutās kā būris, un spēlēšana bija instruments, kas mūs izvilka. Tas stiprināja to, kā mēs iedomājāmies. Dažas dienas pēc tam, kad tika atskaņota kasetne mūsu bootleg Nintendos, mēs joprojām dekonstruējām tā sižeta līnijas un izstrādājām likteņus, kas bija piemeklējuši tā dalībniekus. Tēvzemes gīki, mēs abi esam dzimuši 20. gadsimta beigās — 1986. gadā, mēnešus pirms Černobiļas un pirms P.W. Bota izsludināja ārkārtas stāvokli, aizturot tūkstoš protestētāju, cenšoties atspiest mūsu vecāku atbrīvošanu. Pēc tam, ieputots vazelīnā un ietērpti zemo cenu veikalu krūšautiņos, kas satvēra tējkarotes mūsu piena un sorgo putras, mēs uzaugām izjauktas revolūcijas pelnos, ko bija paredzēts vispirms applaucēt nežēlīgā asimilācijas eksperimenta ietvaros.
Mātes audzināti un tēva pamesti, mēs dalījāmies prombūtnes aliansē. Uz iekšu mūs spārdīja un grūstīja, jo bijām pārāk maigi starp savējiem. Piespiesti partnerattiecībās, klusā paktā, mēs vienojāmies sacensties — izturēties pret saviem skolas darbiem kā pret videospēli un iegūt augstāko rezultātu, novēršot garlaicību un novēršot savu uzmanību no mokām, kas piemeklēja mūsu vienaudžus. Pēc tam atlikušo laiku pavadījām ar maiņstrāvas adapteriem, RF vadiem un kasetnēm. Sporta skolotāji mūs sauca par mīļotājiem, lai ņirgātos par mūsu apņēmību, bet inženieris man bija brālis. Es kļuvu stiprāks no viņa mātes putras.
Es paskatījos uz saites, ko viņš man bija atsūtījis savos tekstos, domājot par vecu spēļu automātu, ko mēs mēdzām uzlauzt veikalā divus kvartālus zemāk no viņa mājas, un uz ārzemju spēļu žurnālu kaudzi, ko reiz atradām ar mētāšanos. kaimiņu porno. Es domāju, kā neviens cits nezināja, kas ir 3DO. Ideālie pasaules varoņi . Neo Geo. SNK pret ADK. Cik pieblīvēts agrāk bija veikals. Vecais vīrs ar spēcīgo klepu, matainiem pirkstu locītavām un pelēkām acīm. Kā viņš mums pārdeva maizi un saplēsa mūsu sīknaudu 50 centu gabalos, izstumdams telefona kartes un iepakojot mūsu brāļu žakešu kabatas ar krekliņiem. Viņam, tāpat kā mums, bija piepilsētas pagalms, taču viņš savu garāžu bija pārveidojis par spa veikalu, apkalpojot apkārtni ar maizi, pienu, konfektēm un šņaucamo tabaku. Viņš aizmugurē bija uzstādījis arkādes mašīnu, un mēs noliecāmies pie ekrāna un lamājāmies visu nedēļu, vēlu, lai atgrieztos mājās, sūknējot dūres un iespraužot monētas starp pogām, lai rezervētu nākamo spēli.
Tas bija boksa rings un arī vieta, kur es satiku inženieri.
Es bieži cīnījos ar viņu, pirms sākām mest savus mačus un dalīt uzvaras. Katram mūsu apkaimes lācītim, kurš uzlauza mašīnu, bija kāds mīļākais personāžs, kura manieres — tie pikseļi no austrumiem — izplūda uz iekšu, triumfa brīžos izvirdoties viņu ekstremitātēs. Katrs laaitie, izņemot mani un inženieri, tas ir. Lai gan es sāku spēlēt spēli ar Dragon, mēs abi bijām važās apgūt ikvienu tēlu: neviens no mums nezinājām, kas mēs esam, un nejutāmies pietiekami droši, lai veikalā izvēlētos cilvēku priekšā. Tas lika mums uzlauzt iekārtu grūtāk nekā viņi, radot auditoriju. Vēlāk pilsētas ļaudis šķērsoja kvartālus, lai drūzmētos dzīvojamās istabās, kur mēs sēdējām laimīgāku dēlu mašīnu priekšā, vītņojot viņu laupījumu un slavinājām, plaisājot konsoles, kuras mūsu vecāki nevarēja atļauties.
Pirmā saite bija no 2012. gada: stāsts par to, kā zinātnieki Edinburgā bija izveidojuši smadzeņu audus no pacientiem, kuri cieš no šizofrēnijas un bipolāriem traucējumiem. Otrajā tika detalizēti aprakstīts 2019. gada plāns interneta cauruļvada ierīkošanai, kas aptvertu un sniegtu datus par visu Āfrikas kontinentu. Trešajā, no 2020. gada, tika apkopoti mirstības rādītāji sešus mēnešus pēc pirmās koronavīrusa bloķēšanas.
Es izlasīju viņa aicinājumu tikties vēlreiz, aizvēru to un atliecos, izelpojot.
Toreiz es viņu redzēju.
Inženieris stāvēja pāri tirgum un skatījās uz mani. Es nodomāju, ka viņš neizskatījās tik vecs, kā es gaidīju, un, tiklīdz to izdarīju, es prātoju, ko viņš par mani domā.
Esamība šķita kā būris, un spēles bija tas, kas mūs izvilka. Tas stiprināja to, kā mēs iedomājāmies.
UN Ven pirms sasveicināšanās ar viņu, varbūt, lai atbruņotu vīrieti pēc divu gadu desmitu laika, kas šķita kā divu gadu desmitu sprīdis, es viņam teicu, ka esmu pārsteigts, ka ap viņu nav pūļa. Viņš bija viens no bagātākajiem cilvēkiem valstī. Es gaidīju svītu.
Viņš pasmējās.
Es veltīju brīdi, lai paskatītos uz viņu. Cik ilgs laiks pagājis? ES jautāju. Es biju pārliecināts, ka kaps mani aizvedīs vispirms.
Viņš pasmaidīja. Pārāk ilgi.
Es reiz biju uzzīmējis viņa portretu, nodomāju.
Reiz es viņam palīdzēju uzrakstīt vēstuli kādai meitenei viņa ielā.
Es pabeidzu tavu spēli trīs reizes, zini, viņš teica.
Es viņam pateicos. Es biju pateicīgs.
Ir labi runāt, es sāku, bet viņš mani apskāva, pirms es paspēju pabeigt.
Tas bija pārgalvīgi, bet es uzskatīju viņu par pazudušo cilvēku.
Tas mani aizkustināja, klinča, kas liecināja, ka viņš vēlas dalīties ar daļu no savas dzīves ar savu vecāko draugu. Es sekoju viņam līdz viņa mašīnai: viņam bija šoferis.
Pēc piecām minūtēm mēs audām garām tirgum.
Es sekoju viņa skatienam pa viņa logu.
Ielas bija brīvas. Maskās tērpti klaiņotāji stāvēja izmisuši dažādās autobusu un taksometru pieturās un bija atvērti savā izmisumā. Kopš mūsu lidostām bija noplūduši pirmie koronavīrusa gadījumi, kas kā krāsviela zem ūdens sēņo iedzīvotāju vidū, bojāgājušo skaits bija nemanāmi pieaudzis, retinot ceļus. Es domāju, vai viņš arī to domā.
Viņš teica, ka cilvēce nekad nav izārstējusi cilvēcei raksturīgos traucējumus. Tā vietā tas ir iemācījies dzīvot viņiem apkārt, attīstoties.
Es nepiekritu.
Tas bija šķērslis, ar kuru es saskāros, veidojot spēli. Man bija jādomā par pasauli, kuru viņš domāja, par to, kuru mēs dalījāmies, par kārtību, kas bija salauzusi mūs un mūsu vecākus.
Sākumā es radīju vienu dzīvā organisma spēku pret citu dzīvā organisma spēku un novietoju tos pretrunā gadsimtiem ilgi, izsekojot organisma evolūcijai kopumā. Izstrādei bija pagājuši 16 mēneši, pirms es pamanīju kļūdu, ko biju iestrādājis priekšnoteikumā.
Es sāku uzskatīt cilvēci par monstru sugu. Es virzījos uz iekšu, izvairoties no pūļiem un zaudēju motivāciju, kas man bija vajadzīga, lai dzīvotu. Es pamostos no sapņiem, kuros redzēju mūs tādus, kādi mēs esam: kaulu raksti, kas iekarināti vaļīgos miesas pauguros, piesārņotāji, kas nemierīgi skraida pāri zemes garozai, mēlē citu zīdītāju smadzenes un nosmacē planētu plastmasas karkasā.
Mēs ar sievu cīnījāmies par bērnu radīšanu.
Tā paša iemesla dēļ es sākumā slēpu spēli no viņas.
Es atgriezos pie tā un sapratu, ka kļūda, ko pieļāvu, bija izmantot pasauli, kuru es pazinu.
Es to piesārņoju ar cilvēci.
Man vajadzēja modelēt jaunas variācijas.
Man vajadzēja saprast, ka melnādainā brīvība mūsu pasaulē ir neiedomājama, un tāpēc iedomāties, ka tas nozīmē pasaules galu.
Man ir priekšlikums, sacīja inženieris. Tā arī ir spēle.
H ir šoferis kursē pa metropoles mugurkaulu.
Šī pasaule iznīcina, viņš teica, skatoties pa logu. Automašīna tuvojās krustojumam, un divas sievietes šķērsoja to, lūkojoties vējstiklā pār savām ķirurģiskajām maskām.
Tomēr tās nav beigas, viņš teica. Tas ir arī lietu sākums. Nākamais laikmets tiks modulēts, izmantojot ubuntu, atbrīvojot pēdējo no cilvēces, kas pastāv hierarhiskā civilizācijā. Spēle ir rīks.
Vai darbojas ubuntu?
Viņš pakratīja galvu.
Nē, ubuntu ir nozīmīgs, taču mūsu galamērķis ir tālāk.
IANS GRANDŽANSViņa šoferis mūs ieveda tunelī, un es atliecos atpakaļ, pasaulei kļūstot tumšākai.
Es viņam jautāju, kāds ir galamērķis.
Viņš teica, ka cilvēce pāriet uz pārcilvēku. Protams, transcilvēks nevar pastāvēt ārpus ubuntu, kas vairāku iemeslu dēļ ir pretstats koloniālajai kārtībai. Tam ir horizontāls raksturs, tas veicina savstarpēju saistību, un tajā cilvēks iegūst savu cilvēcību, savu būtību, caur citiem iegūstot savu cilvēcību, savu būtību – tu esi, tātad es esmu. Bet pati pāreja ir galamērķis.
Transcilvēks?
Viņš teica, ka cilvēka apziņas esamība ārpus cilvēka ķermeņiem. Tad viņš pagriezās atpakaļ pret logu, un tuneļa gaisma oranžā krāsā atmirdzēja pret viņa profilu. Tas ir neizbēgami. Cilvēces mīkla ir ķermeniska. Par mums kā dzīviem, elpojošiem organismiem ir nemainīgas divas lietas. Pirmais ir tas, ka mēs ganāmpulkam, bet otrs ir tas, ka mēs veicam savu izšķirīgāko darbību, domāšanu, kas no mūsu vēdera bedrēm izplatās karos un laikmetos, starp bailēm un apetīti. Eiropieši metās pār pasauli no šo baiļu pārpilnības, nelīdzsvarotības, kas izjauca pasauli, taču bailes ir raksturīgas cilvēcei.
Es klausījos viņu, kamēr mēs braucām.
Tunelis jutās bezgalīgs.
Viņš teica, ka spēle kalpo Klusās Zemes filozofijai, domāšanas veidam, kas paredz pasaules sākumu. Viņa šoferis mūs izveda no tuneļa. Gaisma ieplūda pret konsoli. Klusās Zemes filozofija saprot, ka, lai izdzīvotu, cilvēcei būs jāattīstās, lai zaudētu ķermenisko eksistenci un turpinātu darboties kā apziņas simulācijai, kas lidinās virs klusas tranzistoru zemes, kas tiek darbināta caur planētu, kā ieteikts galvenajā transhumānisma literatūrā. Pārejas iemesls nav zināms. Zeme varētu būt neapdzīvojama vai tā varētu būt evolūcija. Tikmēr Quiet Earth Philosophy paredz, ka notikums ir neizbēgams. Tā mērķis ir gan aizsargāt cilvēces pāreju, gan ieviest egalitāru kodu, kā mēs veidojam institūcijas transcilvēciskā nākotnē.
Paātrinot ubuntu?
To un tālāk. Viņš teica, ka cilvēka apziņa ir ierobežota cilvēka organismā. Paredzams, ka atbrīvota tā zels, bet ne tikai: tā arī atbrīvos planētu no mūsu ķermeņiem, kuru bailes un apetīte ir pāraugušas par ļaundabīgu dabas spēku. Tā ir Klusās Zemes filozofijas dīglis. Ja ideja tiks iesēta tagad, mēs uzskatām, ka pēc trīs gadsimtiem tā uzplauks pati postcilvēku filozofu vidū ar citu nosaukumu un kulminēsies kustībā, lai atjaunotu cilvēka apziņu smadzeņu audos, nodrošinot otro pāreju: pārveidots dzīvs, elpojošs organisms.
Trīs gadsimtus?
Četras dzīves pēc kārtas. Tas nav tik garš.
Neatkarīgi no tā, kā to var pateikt? Pat ar ubuntu.
Viņš apklusa.
Tad viņš teica: man palīdzēja superdators.
Es paskatījos uz viņu un viņš pasmaidīja.
Viņš atkal bija bērns, es nodomāju, valkājot spēcīga cilvēka miesu.
To sauca par K datoru, un tas tika instalēts Kobē, Japānā. 2019. gadā, pirms tā tika pārtraukta, es biju 20 pētnieku grupā, kuriem tika dota piekļuve to izmantot aprēķiniem. Fugaku, tās pēctecis, parādījās 10 mēnešus vēlāk, pusgadu pēc pandēmijas, un bija 100 reizes spēcīgāks.
Es to atcerējos. 2020. gadā superdators tika nodots darbam, pētot koronavīrusa ārstēšanu.
Viņš teica, ka arī mani uzaicināja atkal izmantot Fugaku, taču starptautiskie gaisa ceļojumi tika aizliegti. K dators izmantoja datu asimilāciju, mašīnmācīšanos un simulāciju, un katrs aprēķins mūs noveda atpakaļ šeit: uz ubuntu un otro pāreju.
Es atliecos savā sēdeklī, domājot par visiem datiem, kurus nebija iespējams savākt.
Paraugs tam…
Tā ir taisnība, viņš teica. Modeļi bija milzīgi. Kvadriljonos. Potenciāls virzījās uz āru. Mūsu ieguldījums, kas tika organizēts saskaņā ar modeļiem, kas novēroti sociālo pasūtījumu evolūcijā, bija daļa no tā, kas tur ir, un mūsu ieguldījuma raksturs tieši ietekmēja mūsu rezultātus — es to varu atzīt. Tomēr tas nepadara to par nepatiesu. Tas nozīmē, ka tā ir viena patiesība starp kvadriljoniem. Nākotnē ir neskaitāmas iespējas, viņš teica, taču izredzes pieaugs mums par labu, tiklīdz mēs ietekmējam tagadni.
Vai padarīt to pašpiepildošu?
Zināmā mērā.
Es biju kluss. Mēs visi trīs braucām klusēdami.
Man ir jāizstrādā spēle, kas ir Quiet Earth Philosophy nesējs? ES teicu.
Pareizi.
Tā tomēr ir spēle. Kā tas pārliecinātu iedzīvotājus vajadzīgajā mērogā?
Man ir sviras, viņš teica.
Es jautāju, vai tas ir arī no superdatora, un viņš pamāja ar galvu.
Tas nebija vajadzīgs, bet es to izmantoju apstiprināšanai.
Viņš norādīja uz manu telefonu.
Saites?
Šie trīs atklājumi, viņš teica, lai gan tiem nebija lielas nozīmes to paziņošanas laikā, ir ļāvuši mums sintezēt tehnoloģiju, kas radīs lielas pārmaiņas nākamajā gadsimtā. Un tā tiks iepazīstināta cilvēce caur Klusās Zemes filozofiju.
Spēļu konvencija.
Vadītājs tuvojās citam krustojumam.
Tad, kad viņš atkal atrāvās, es sapratu, ka zinu, kur mēs ejam. Tur mēs pēdējo reizi runājām, kā arī viņš kļuva par inženieri.
Mēs abi pavadījām pēcpusdienu, skatoties DVD, pirms viņa brālis mūs izlaida uz kongresu, papildinot mūs ar 500 dolāriem, ar ko pabarot.
2006. gads.
Tas atradās Johanesburgas rietumos — provincē, kas tika noņemta no Keiptaunas, uz kuru es pārcēlos un apmetos uz galveno mediju specialitāti, un tā bija paredzēta, lai mūs atkal apvienotu pēc gada atsevišķās pilsētās.
Es braucu ar autobusu un nonācu tur vēlu, satriecoties ar viņu pie viņa brāļa.
Viņa brālis bija dažus gadus vecāks un dzīvoja kopā ar savu draudzeni. Nākamajā naktī viņš mūs izveda uz kongresu, runājot gudri par jaunavām un nerdiem.
Rievojums bija pazīstams, un es to neiebildu.
Es nebiju jaunava.
Keiptaunā es nebiju pārliecināts, kas es esmu. Es palaidu garām apmācības un man bija vienalga. Es meloju sievietēm un izvairījos no zvaniem no mājām. Es lietoju narkotikas un negulēju. Reiz es biju izgājusi iedzert, bet nākamajā rītā pamodos McDonald’s kabīnē, raustīdamies no mirstīgajām bailēm. Es jutos saindēta. Es sev nepatiku, kad biju prātīgs.
Savukārt inženieris man stāstīja, ka abus semestrus neviens viņam nav ļāvis tiem piederēt. Ka viņš jutās vientuļš un nebija pārliecināts, vai arī vēlas sevi.
IANS GRANDŽANSEs aizklīdu uz Magic the Gathering stendu, kamēr inženieris devās uz LAN ballīti — 15 datoru tīklu, kurā aiz ģipškartona nodalījuma darbojas viena un tā pati spēle, — gatavojoties palielināt savu lūžņu skaitu un pārbaudīt ielāpus. Es nevarēju iesaistīties pirmās personas šāvēju programmās, kā viņš varēja, taču tas nebija tālu no vietas, kur es ar gumijas kaklu starp konsoļu stendiem ar mugursomu un dzeramo dzērienu, testējot demonstrācijas un skatoties no mIRC lejupielādētās anime subs. Es nebiju spēlējis Magic piecus gadus un biju zaudējis visas savas kārtis pat pirms pārcelšanās uz Keiptaunu. Es noliecos pār galdu un lasīju zaudētāja roku, sakņodamies par viņiem.
Vai atteiksim no cienīgas dvēseles, jo viņa vecāki bija zemnieki? Es domāju, ka nē.
Kad tu esi goblins, tev nav jāvirzās uz priekšu, lai kļūtu par varoni — visiem pārējiem vienkārši jāatkāpjas!
Toreiz es dzirdēju avāriju.
Tad smiekli.
Es pagriezos un ieraudzīju inženieri šķērsojam datora ejas ar tukšu seju.
Viņš gāja man garām un es viņam sekoju ārā.
Es viņam jautāju trīs reizes, pirms apstājos.
Lai gan es zināju, ka neviens cits istabā nav Melnais, viņš man nekad nepastāstīja, kas noticis. Tā vietā, kad nonācām stāvvietā, viņš atrada vietu, kur šķērsot žogu, un, nolicis mugursomu zem sevis uz zāles, klusēdams paskatījās uz zvaigznēm.
Piedod, es teicu.
Es atcerējos, kā reiz pavadīju vasaru, pārdzīvojot viņa tēvu kopā ar viņu. Viņa vecais vīrs dzīvoja viens un strādāja koledžā trīs stundas no mums. Viņam bija tāds raksturs, kādu mēs nevarējām paredzēt, taču pēcpusdienās mēs divatā varējām pavadīt stundas, izpētot pasauli viņa autostāvvietā. Studentu pilsētiņa atradās divus kvartālus zemāk no viņa dzīvokļa, un pēc saviem darbiem mēs mēdzām ielīst mākslas kolekcijās un datorlaboratorijās.
Kā mēs reiz mazgājām veļu viņu īres garāžā, nākamajā rītā pēc tam, kad viņa tēvs bija iemetis plastmasas bļodu viņam sejā un sasitījis kreiso aci, lielas medus aizsprostojums bija izsūcies cauri griestiem un aizstiklojis kāpņu telpu sienas, kurās mēs spēlējāmies. Mums abiem katrā rokā bija šūnmateriāls, pirms dzirdējām, ka ieradās apkopes mašīnas, lai mūs izklīdinātu ar bitēm. Pēc viņu šļūtenēm inženieris man iemācīja, kā no vaska izgatavot smaganu aizsargus.
Kā pretoties.
Es apsēdos viņam blakus, un viņš man teica, ka pēdējā semestrī viņš bija rakstījis spēli par varoni, kas radīja mums ideālu pasauli. Tad viņš man to aprakstīja, kā mēs to darījām viņa tēva dzīvoklī, kur katru stundu bijām dzīvojuši bailēs, un tas, kas jutās droši, bija animācija, X-Men, universitātes, svaigi maizes klaipi, koku tunelis. , liels televīzijas ekrāns, iezvanpieejas modema vaidi, melna laikmetīgā māksla, siltums, kas izstaro no datora torņa, 3D Word Art un Capcom. Windows 95 mīkstie, bezskaņu pikseļi un cits cita.
Viņš spēli sauca par inženieri.
es izkāpām no mašīnas, kad apstājāmies, un sekojām viņam lejā uz autostāvvietu, šķērsojot žogu un ejot garām zāles kalnam, kur viņš tonakt bija gulējis.
Man tas tagad pieder, viņš teica. Šis ir pasaulē pirmais klusās apziņas centrs.
Es viņam teicu, ka neesmu par to dzirdējis.
Tas ir slēpts.
Viņš ieveda mani iekšā, zālē, kurā bija izkaisīti jaunieši, kuri visi uzgavilēja, tiklīdz viņu ieraudzīja. Viņi bija salikti kopās — uz grīdas vai datoru priekšā —, un viņš aizklīda, lai runātu ar dažiem.
Gājis atpakaļ uz savu automašīnu, viņš apstājās.
Es atvainojos, ka tajā vakarā aizbēgu no mūsu draudzības, viņš teica. “Atceries, cik daudz mēs mēdzām sacensties? Man likās, ka pēc tās nakts man kaut kas mums ir jāatnes. Pirmkārt, es pabeidzu savu spēli. Tad es to pārvērstu pasaulē.
Es arī viņam atvainojos.
Es esmu viņam parādā. Es biju pazaudējis agregātu, kas man bija vajadzīgs, lai izrautos no būra, un man nebija no manis tas, kas viņam bija vajadzīgs, kad viņam tas bija vajadzīgs.
Es viņam jautāju, kāpēc viņi viņu sauca par Marku iekšā.
Tas ir tas, ko es viņiem saku, un tas ir tas, ko es saku sev, viņš teica. Tas ir aizstājvārds. Tas nozīmē mērķi — un tādi mēs esam: mērķu armija, kas aizsargā pasaules sākumu.
Es zināju, kur mēs ejam. Tur mēs pēdējo reizi runājām, kā arī viņš kļuva par inženieri.
H e man teica, ka viņam jāpaspēj uz lidojumu un ka viņa šoferis mani izlaidīs tirgū.
Es pieņēmu un pateicos viņam.
Pēc tam braucot mājās, es domāju par mūsu pirmo tikšanos.
Tas notika nedēļas nogalē, rītā, kad ielas joprojām bija brīvas un rasa bija rakstaina un kraukšķīga pāri apkārtnes žogiem. Mani izsūtīja pēc maizes un konservētiem tomātiem, un viņš bija pagājis minūti pēc manis, balansējot uz mašīnas virsū brūnās maizes klaipu, tāpat kā es. Torīt veikalā neviena cita nebija, un es jutu, ka viņš atspiedies pret sienu un vēro mani.
Jauki, viņš teica pēc kāda laika.
Es izmantoju to pašu paņēmienu, lai uzvarētu pirmos trīs līmeņus ar perfektu rezultātu.
Es pagriezos un viņš uzsmaidīja man, viņa zobi bija tikpat šķībi kā man.
Tas nav grūti, es teicu, pieskaroties sākuma pogai, lai paātrinātu rezultātu skaitīšanu.
Es zinu.
No garāžas iekšpuses uzlēca saule, pārklājot ekrānu gaišā putekļu loksnē.
Viņš man teica, ka var arī to izdarīt, un, kad es viņam ļāvu, viņš nebija melojis.
Pēc tam mēs abi dalījāmies, pārmaiņus sadalot centrālo procesoru, un pēc kāda laika es sapratu, ka esam smējušies, ko es nekad nedarīju veikalā.
Tagad es nevarēju apstāties. Skaņa atskanēja pret mašīnas zvana signālu, un likās, ka mēs būtu viens vesels. Transcilvēks.
Es izvēlējos Dragon, Brūsa Lī nokautu, un mašīna mums sekoja kā Džonijs Maksimums: septiņas pēdas garš aizsargs, kurš, manuprāt, bija 10 reizes lielāks par mūsu patieso augumu, bet tikai daļa no mūsu spēka.