211service.com
Ķīna veido modeļu strādnieku robotu armiju
Lielajā telpā bez logiem elektronikas rūpnīcā Šanhajas dienvidos apmēram 15 strādnieki neapmierināti raugās uz mazu robota roku. Tuvumā ražošanas līnijas beigām, kur optiskā tīkla aprīkojums tiek iesaiņots kastēs nosūtīšanai, robots sēž nekustīgi.
Sistēma nedarbojas, skaidro Nie Juan, sieviete 20 gadu vecumā, kas ir atbildīga par kvalitātes kontroli. Viņas komanda pēdējo nedēļu ir testējusi robotu. Mašīna ir paredzēta uzlīmju uzlīmēšanai uz kastēm, kurās ir jauni maršrutētāji, un šķita, ka tā diezgan labi tika galā ar uzdevumu. Bet tad pēkšņi pārstāja darboties. Robots ietaupa darbu, Nie man saka, viņas pieri saraukta, taču to ir grūti uzturēt.
Šis stāsts bija daļa no mūsu 2016. gada maija numura
- Skatiet pārējo izdevuma daļu
- Abonēt
Sakare atspoguļo daudz lielāku tehnoloģisko izaicinājumu, ar ko šodien saskaras Ķīnas ražotāji. Algas Šanhajā pēdējo septiņu gadu laikā ir pieaugušas vairāk nekā divas reizes, un uzņēmums, kam pieder rūpnīca, Cambridge Industries Group, saskaras ar sīvu konkurenci, ko rada arvien augsto tehnoloģiju darbības Vācijā, Japānā un ASV. Lai risinātu abas šīs problēmas, CIG šogad vēlas divas trešdaļas no saviem 3000 strādniekiem aizstāt ar mašīnām. Vēl dažu gadu laikā tā vēlas, lai darbība tiktu gandrīz pilnībā automatizēta, izveidojot tā saukto tumšo rūpnīcu. Ideja ir tāda, ka, ja apkārt ir tik maz cilvēku, jūs varētu izslēgt apgaismojumu un atstāt vietu mašīnām.
Taču, kā liecina tukšgaitas robota roka uz CIG iepakošanas līnijas, cilvēku aizstāšana ar mašīnām nav viegls uzdevums. Lielākajai daļai industriālo robotu ir jābūt plaši ieprogrammētiem, un tie pareizi veiks darbu tikai tad, ja viss ir novietots tieši tā. Lielai daļai Ķīnas rūpnīcās veiktā ražošanas darba ir nepieciešama veiklība, elastība un veselais saprāts. Piemēram, ja kaste nokrīt pa līniju nepāra leņķī, darbiniekam ir jāpielāgo roka pirms etiķetes piestiprināšanas. Dažas stundas vēlāk tam pašam darbiniekam var tikt uzdots piestiprināt jaunu etiķeti cita veida kastei. Un nākamajā dienā viņš vai viņa var tikt pilnībā pārvietots uz citu līnijas daļu.
Neskatoties uz milzīgajiem izaicinājumiem, neskaitāmi ražotāji Ķīnā plāno pārveidot savus ražošanas procesus, izmantojot robotiku un automatizāciju vēl nebijušā mērogā. Dažos veidos viņiem nav īsti izvēles. Cilvēku darbaspēks Ķīnā vairs nav tik lēts kā agrāk, jo īpaši salīdzinājumā ar darbaspēku konkurējošos ražošanas centros, kas strauji aug Āzijā. Vjetnamā, Taizemē un Indonēzijā rūpnīcu algas var būt mazākas par trešdaļu no Ķīnas pilsētu centros. Viens no risinājumiem, kā uzskata daudzi ražotāji un valdības ierēdņi, ir aizstāt cilvēkus ar mašīnām.
Šo centienu rezultāti būs jūtami visā pasaulē. Gandrīz ceturtā daļa pasaules produktu mūsdienās tiek ražoti Ķīnā. Ja Ķīna var izmantot robotus un citas progresīvas tehnoloģijas, lai pārveidotu ražošanas veidus, kas nekad agrāk nebija automatizēti, tas varētu pārvērst valsti, kas tagad ir pasaules sviedru veikals, par augsto tehnoloģiju inovāciju centru. Tomēr mazāk skaidrs ir tas, kā tas ietekmētu miljoniem darbinieku, kas pieņemti darbā Ķīnas plaukstošajās rūpnīcās.
Apkārtnē joprojām ir daudz strādnieku, jo es apceļoju CIG rūpnīcu kopā ar uzņēmuma izpilddirektoru Džeraldu Vongu, kompaktu cilvēku, kurš astoņdesmitajos gados ieguva grādu MIT. Mēs vērojam cilvēku komandu, kas veic smalku shēmu lodēšanu uz shēmas platēm, un cita grupa iespiež shēmas plates plastmasas apvalkos. Vongs apstājas, lai demonstrētu uzdevumu, kuru ir īpaši grūti automatizēt: elastīga vada pievienošanu shēmas platei. Tas vienmēr ir saritināts savādāk, viņš saka ar īgnumu.

Džeralds Vongs, CIG izpilddirektors, izstrādā automatizētu elektronikas rūpnīcu.
Bet ir arī daži iespaidīgi automatizācijas piemēri, kas pārņem Vonga rūpnīcu. Kad mēs ejam gar mašīnu rindu, kas iespiež mikroshēmas shēmas plates, robots ar riteņiem, kas ir aptuveni mini ledusskapja lielums, ripo, pārvedot sastāvdaļas otrā virzienā. Vongs piekāpjas mašīnas priekšā, lai parādītu, kā tas viņu atklās un apstāsies. Citā rūpnīcas daļā mēs skatāmies, kā robota roka satver gatavās shēmas plates no konveijera un ievieto tās iekārtā, kas automātiski pārbauda to programmatūru. Vongs skaidro, ka viņa uzņēmums testē robotu, kas ātrāk un uzticamāk veic lodēšanas darbus, ko mēs redzējām iepriekš, nekā cilvēks.
Kad esam pabeiguši tūri, viņš saka: Ķīnā ir ļoti skaidrs: cilvēki vai nu sāks automatizēt, vai arī aizies no ražošanas biznesa.
Automatizēt vai izjaukt
Ķīnas ekonomikas brīnums ir tieši saistīts ar tās ražošanas nozari. Aptuveni 100 miljoni cilvēku ir nodarbināti ražošanā Ķīnā (ASV to skaits ir aptuveni 12 miljoni), un šī nozare veido gandrīz 36 procentus no Ķīnas iekšzemes kopprodukta. Dažu pēdējo desmitgažu laikā ražošanas impērijas tika izveidotas ap Jandzi upes deltu, Bohai līci ārpus Pekinas un Pērļu upes deltu dienvidos. Miljoniem mazkvalificētu viesstrādnieku atrada darbu gigantiskās rūpnīcās, kas ražoja neiedomājamu produktu klāstu, sākot no zeķēm un beidzot ar serveriem. Ķīna 1990. gadā veidoja tikai 3 procentus no pasaules ražošanas apjoma. Mūsdienās tā ražo gandrīz ceturto daļu, tostarp 80 procentus no visiem gaisa kondicionētājiem, 71 procentus no visiem mobilajiem tālruņiem un 63 procentus no pasaules apaviem. Patērētājiem visā pasaulē šis ražošanas uzplaukums ir nozīmējis daudzus zemu izmaksu produktus, sākot no iPhone tālruņiem par pieņemamu cenu un beidzot ar plakanā ekrāna televizoriem.
Tomēr pēdējos gados Ķīnas ražošanas dzinējs ir sācis apstāties. Kopš 2001. gada algas ir pieaugušas vidēji par 12 procentiem gadā. Ķīnas eksports pagājušajā gadā samazinājās pirmo reizi kopš 2009. gada finanšu krīzes. Un 2015. gada beigās Caixin iepirkumu vadītāju indekss, plaši izmantots ražošanas rādītājs. aktivitāte, liecināja, ka nozare sarukusi jau 10. mēnesi pēc kārtas. Tāpat kā Ķīnas ražošanas bums baroja pasaules ekonomiku, tās lejupslīdes perspektīva jau ir sākusi biedēt pasaules finanšu tirgus.
Dažu gadu laikā CIG plāno veikt lielākoties automatizētu darbību, ko dažreiz sauc par tumšo rūpnīcu.
Šķiet, ka automatizācija piedāvā vilinošu tehnoloģisku risinājumu. Ķīna jau tagad importē milzīgu skaitu industriālo robotu, taču valsts ievērojami atpaliek no konkurentiem robotu un strādnieku attiecībās. Piemēram, Dienvidkorejā uz 10 000 strādnieku ir 478 roboti; Japānā šis skaitlis ir 315; Vācijā 292; ASV tas ir 164. Ķīnā šis skaitlis ir tikai 36.
Ķīnas valdība vēlas to mainīt. 16. martā amatpersonas apstiprināja jaunāko Ķīnas ekonomikas piecu gadu plānu, kurā, kā ziņots, ir iekļauta iniciatīva, kas ražotājiem padarīs pieejamus miljardus juaņu, lai uzlabotu tehnoloģijas, tostarp modernas iekārtas un robotus. Valdība arī plāno izveidot desmitiem inovāciju centru visā valstī, lai demonstrētu progresīvas ražošanas tehnoloģijas. Dažas reģionālās iestādes Ķīnā ir bijušas īpaši drosmīgas savos centienos. Pagājušajā gadā Guandunas provinces valdība, kurā ir daudzas lielas ražošanas darbības, solīja tērēt 150 miljardus USD, aprīkojot rūpnīcas ar industriālajiem robotiem un izveidojot divus jaunus centrus, kas paredzēti progresīvai automatizācijai.
Mērķis ir apsteigt Vāciju, Japānu un ASV ražošanas sarežģītības ziņā līdz 2049. gadam, kas ir Ķīnas Tautas Republikas dibināšanas 100. gadadiena. Lai tas notiktu, valdībai ir nepieciešams, lai Ķīnas ražotāji pieņemtu robotus par miljoniem. Tā arī vēlas, lai Ķīnas uzņēmumi sāktu ražot vairāk šādu robotu.

CIG darbinieki izgūst preces no viena no vairākiem mobilajiem robotiem, kas pārvadā materiālus ap objektu.
Cerams, ka tas radīs labvēlīgu ciklu, palīdzot izveidot jaunu augsto tehnoloģiju nozari un iedvesmot inovācijas, kas no ražošanas varētu pāriet uz citām nozarēm un produktiem.
Tomēr gandrīz nav iespējams ieviest robotu strādnieku barus. Tas ir skaidrs no grūtībām, ar kurām saskaras Foxconn, 130 miljardu dolāru vērtais Taivānas ražotājs, kas slavens ar simtiem tūkstošu strādnieku nodarbināšanu pilsētas lieluma rūpnīcās un citu produktu starpā Apple iPhone tālruņu izgatavošanu. 2011. gadā Foxconn dibinātājs un izpilddirektors Terijs Gou sacīja, ka viņš paredzēja, ka līdz 2014. gadam viņa uzņēmuma rūpnīcās būs miljons robotu. Trīs gadus vēlāk centieni izrādījās grūtāki, nekā gaidīts, un tikai daži desmiti tūkstošu robotu tika izveidoti. izvietoti.
Pāreja uz robotu strādniekiem var satricināt Ķīnas sabiedrību, jo tik daudz cilvēku strādā ražošanā.
Neskatoties uz izaicinājumiem, Foxconn automatizācijas tehnoloģiju izstrādes komitejas ģenerāldirektors Day Chia-pengs saka, ka uzņēmums automatizē arvien lielāku skaitu uzdevumu savās līnijās. Tie ietver displeju un iespiedshēmu plates ražošanu, lai gan procesi, kas ietver komponentu locīšanu vai nofiksēšanu vietā, joprojām rada problēmas. Uzņēmums pat pēta veidus, kā pašus produktus var pārveidot, lai atvieglotu automatizēto ražošanu. Un tas nesen paziņoja, ka pārdos dažus robotus, ko tas ir izstrādājis savā uzņēmumā, citiem ražotājiem.
Pāreja no cilvēku darba uz robotu var sagrozīt Ķīnas sabiedrību. Daži pārvietotie rūpnīcu strādnieki varētu atrast darbu pakalpojumu sektorā, taču ne visiem no 100 miljoniem, kas pašlaik ir nodarbināti rūpnīcās, šādas darbavietas būs piemērotas. Tātad pēkšņa pāreja uz robotiem un automatizāciju var izraisīt ekonomiskas grūtības un sociālos nemierus. Varat argumentēt, ka robotu tehnoloģija ir veids, kā ietaupīt ražošanu Ķīnā, saka Yasheng Huang, MIT Sloanas vadības skolas profesors. Taču Ķīnā ir arī milzīgs darbaspēks. Ko tu ar viņiem darīsi?
Dejojošie boti
Dažas dienas pirms CIG apmeklējuma es devos uz Ķīnas pirmo lielo robotikas pasākumu, Pasaules robotu konferenci, kas notika plašā izstāžu zālē, kas atrodas Pekinas Olimpiskajā parkā. Pilsētu valdīja neparasti auksts periods, un, ražojot elektrību, lai apmierinātu tās apkures vajadzības, tuvējo ogļu spēkstaciju radītais gaisa piesārņojums bija plaušas. Taču sniegs un smogs nebija atturējuši simtiem pētnieku un uzņēmumu, kā arī tūkstošiem apmeklētāju ierasties uz pasākumu.

CIG darbinieks pārbauda pēc pasūtījuma izgatavotu mašīnu shēmu plates būvēšanai.
Vispirms notika teātra atklāšanas ceremonija, kuras laikā uz milzīgas video sienas tika demonstrēti jauninājumi no Ķīnas senās vēstures, kas nedaudz dīvainā kārtā savienoti ar robotu klipiem no zinātniskās fantastikas filmām. Viesu sarakstā bija vairāki augsta ranga Ķīnas politiķi. Li Juančao, Ķīnas viceprezidents, nolasīja prezidenta Sji Dzjiņpina un premjerministra Li Kecjana apsveikumus. Viceprezidents sacīja, ka investīcijas robotikas pētniecībā ne tikai pabaros valsts ražošanas nozari, bet arī veicinās lielāku vietējo inovāciju.
Pēc vairāku sarunu noskatīšanās es klejoju garām bezgalīgām demonstrācijām, ko izveidojuši robotu uzņēmumi un pētniecības institūti. Es noskatījos, kā milzīgs rūpnieciskais robots, kas aprīkots ar dakšai līdzīgu piedēkli, šausminošā ātrumā veica kādu ikdienišķu rūpnīcas darbu. Citas demonstrācijas bija daudz dīvainākas, piemēram, neliela industriālā mašīna, kas izpilda burvīgu tradicionālās ķīniešu pūķa dejas atveidi (pilnā kostīmā), un mobilais robots, kas aprīkots ar divām raketēm, kas spēlē badmintonu ar satrauktiem apmeklētājiem. Humanoīds robots ar mirgojošām acīm uz paplātes nesa mazu automatizētu putekļu sūcēju.
Bija arī iespējams aptvert, cik ambicioza būs Ķīna, mēģinot aizstāt cilvēkus savās rūpnīcās. Uzņēmums HIT Robot Group, kas ir saistīts ar vienu no valsts izcilākajām tehniskajām universitātēm, Harbinas Tehnoloģiju institūtu, bija izsmējis akumulatoru ražošanas līniju, kas pati par sevi šķita kā viens milzīgs robots. Robotizētie transportlīdzekļi pārvadāja sastāvdaļas starp dažādām ražošanas iekārtām. Vienīgās vietas cilvēkiem atradās vadības telpā centrā un uz līnijas, kur bija jāveic īpaši nemierīgs roku darbs. Vēlāk uzzināju, ka HIT lēš, ka jaunā rūpnīca varētu samazināt cilvēku darbaspēku pat par 85 procentiem.
Taču bija arī skaidrs, ka Ķīna kā valsts ar šķietami nebeidzamu lēta darbaspēka vēsturi līdz šim bija apsteigusi robotu revolūciju. Bostonas uzņēmums Rethink Robotics demonstrēja pāris elastīgu un inteliģentu rūpniecisko iekārtu. Atšķirībā no parastajiem industriālajiem robotiem, šiem produktiem, ko sauc par Baxter un Sawyer, ir nepieciešams ļoti maz programmēšanas, un tie ir aprīkoti ar sensoriem, kas ļauj atpazīt objektus un izvairīties no sitieniem cilvēkiem. Tie arī maksā no 20 000 līdz 30 000 USD, nevis simtiem tūkstošu, kas raksturīgi rūpnieciskiem robotiem. Runājot ar mani pēc pasākuma, Rethink dibinātājs un robotikas pionieris Rodnijs Brūkss sacīja, ka Ķīna ir milzīgs potenciālais tirgus viņa uzņēmumam, kas nesen atvēra birojus Šanhajā. Ķīnas robotu ražotāji, visticamāk, sāks ražot arī elastīgākus un viedākus robotus. Bet pagaidām viņu produkti atpaliek no Rietumu ražotāju produktiem.
Spēle, ko mēs bieži spēlējam, dodoties uz izstādi Tālajos Austrumos, ir tāda, ka mēs ejam un apskatām mazo uzņēmumu industriālos robotus un sakām: 'Ak, tā ir tā kopija, un tā ir tā kopija,' sacīja Brūks. Viņš ierosināja, ka Ķīnas robotikas uzņēmumiem būs vajadzīgs laiks, lai to panāktu.
Atjaunots Ķīnā
Lai pats pārliecinātos, cik tālu Ķīnas pētniekiem ir jāiet, es apmeklēju Šanhajas Dzjao Tonga universitāti, vienu no valsts prestižākajām iestādēm un kur atrodas Ķīnas vecākā akadēmiskā robotikas laboratorija, kas dibināta 1979. gadā. Es nokļuvu sulīgā un plašā universitātes pilsētiņā klusa priekšpilsēta Šanhajas dienvidos, ko ieskauj studenti, kas braukā ar čīkstošiem velosipēdiem. Tur es atradu moderna izskata ēku, kurā atradās robotikas laboratorija.

Šanhajas Jiao Tong universitātes pētnieki izstrādā humanoīdus un staigājošus robotus.
Džu Sjaņjans, profesors ap 40 gadu beigām ar plānām brillēm un vilnas džemperi-vesti, sagaidīja mani savā kabinetā ar tēju un neatgriezenisku smaidu. Laboratorijā ir daži desmiti profesoru un pētnieku un vairāk nekā 100 doktorantu un maģistrantūras studentu, un Zhu pamatoti lepojas ar saviem pētījumiem. Vienā istabā atradās ar smadzenēm vadīts robotizēts ratiņkrēsls, kas tika darbināts ar elektroencefalogrammas vāciņu, ko nēsāja absolvents. Video bija redzams kiborga tarakāns ar bezvadu implantu, kas savienojās ar tā perifēro nervu sistēmu un ļāva kontrolēt radības kustības no datora. Citā telpā pētnieks demonstrēja čūskai līdzīgus un mīksta ķermeņa robotus, kas spēj sasniegt vai rāpot šaurās vietās. Garāžā sadarbībā ar Ķīnas autoražotāju Chery tiek izstrādāts pašpiedziņas automašīnas prototips, atšķirībā no Google.
Arvien vairāk mums ir jāiekļaujas progresīvākos robotos. Tas var palīdzēt izveidot tumšu rūpnīcu.
Neskatoties uz iespaidīgajiem pētniecības projektiem tādās vietās kā Jiao Tong, es turpināju prātot, kā Ķīna īstenos savas ražošanas ambīcijas. Kai Yu ir jaunizveidotā uzņēmuma Horizon Robotics dibinātājs un iepriekš bija uz AI orientētas pētniecības laboratorijas vadītājs, ko izveidoja Ķīnas dominējošais interneta uzņēmums Baidu. Baidu laboratorijā Yu un kolēģi koncentrējās uz AI jomu, ko sauc par dziļo mācīšanos, kas ietver lielu simulētu neironu tīklu apmācību, lai atpazītu datu modeļus. Pētnieki tagad sāk pētīt, kā mašīnmācība varētu padarīt nākamās paaudzes industriālos robotus vēl gudrākus un elastīgākus. Nākotnē es redzu, ka Ķīna būs radošāka [robotikā], Ju man teica. Oriģināls dizains, oriģinālas idejas, bet arī dažas fundamentālās tehnoloģijas, piemēram, dziļā mācīšanās, neironu tīkli, mākslīgais intelekts.
Yu uzskata, ka AI metodes, ko Ķīnas lielie interneta uzņēmumi izstrādājuši meklēšanai, e-komercijai un citiem mērķiem, varētu izmantot robotiem. Ķīnai ir ļoti laba iespēja panākt, viņš teica. Iemaņas, ko viņi ir apguvuši pēdējo piecu gadu laikā, var pārnest uz viedo mašīnu izgatavošanu.
Kad es vēlāk apmeklēju CIG rūpnīcu, nebija pārāk grūti iedomāties, kā šādi sasniegumi varētu veicināt Vonga centienus automatizēt savu darbību. Pirmkārt, robots, kas spēj mācīties un pielāgoties, visticamāk, netiktu neizpratnē par nepareizi novietotu lodziņu, kas jāmarķē.
Pēc ekskursijas Vongs mani iepazīstināja ar PowerPoint prezentāciju, kurā tika izklāstīts uzņēmuma plāns nākamajiem gadiem, un pēc tam saruna pievērsās viedai robotikai. Sākumā mēs izmantosim standarta robotus, sacīja Vongs. Bet tad mēs izmantosim progresīvākus. Arvien vairāk mums ir jāiesaistās progresīvākā robotikā. Tas var palīdzēt izveidot tumšu rūpnīcu.
Ņemot vērā ekonomisko nepieciešamību, valdības apņēmību un valsts augošo tehnoloģisko sarežģītību, šķiet ļoti iespējams, ka ražošanas uzņēmumi visā Ķīnā veiksmīgi automatizēsies un valsts kļūs par līderi progresīvās automatizācijas tehnoloģiju jomā.
Un tomēr ir dīvaini domāt par izmaiņām, kas gaidāmas Ķīnas ražošanas darbiniekiem. Vienā brīdī mūsu ekskursijas laikā mēs bijām pagājuši garām apmēram 20 cilvēku grupai, kas ņēma pēcpusdienas pārtraukumu. Visi acīmredzot snauda, galvas balstījās uz priekšā saliktām rokām. Diez vai tas ir jādara robotam. Bet es nevarēju nedomāt, kas notiks ar šiem strādniekiem, kad viņu darbu būs ieņēmuši roboti. Vongs saka, ka viņi, visticamāk, atgriezīsies savās dzimtajās pilsētās un atradīs darbu tur, fermā vai, iespējams, veikalā vai restorānā. Tas tā var būt, bet dažiem tas nebūs tik vienkārši.
Nedēļu pēc aizbraukšanas no Ķīnas es saņēmu e-pastu no Wong ar vairāk informācijas par viņa plāniem, kā arī raksturīgu drosmīgu solījumu. Sazinieties, viņš rakstīja. Mēs padarīsim tumšo rūpnīcu.
