Kurš īsti izgudroja televīziju?

Vadot nozīmīgāko Microsoft pretmonopola lietu, tiesnesis Tomass Penfīlds Džeksons nokļuva starptautiskus virsrakstus, salīdzinot Microsoft tirgus varu ar hegemoniju, ko pirms gadsimta baudīja Džona D. Rokfellera Standard Oil. Bet, iespējams, cits, mazāk hronizēts stāsts patiesībā kalpo kā labāks modelis tam, kas notiek šodien un kas vēl varētu notikt nākamajos gados. Jau pirms apraides sākuma notika lielā mērā aizmirsta, bet vērienīga cīņa starp vientuļo izgudrotāju un nepielūdzamo magnātu pie pirmā elektronisko mediju laikmeta monopola stūres. Konflikts krasi atšķīrās no Rokfellera lietas, kas ietvēra fiziska produkta - naftas - piegādi, kā arī šīs preces cauruļvadu un transportēšanas sistēmu. Turpretim apraides galvenais produkts bija plaši definēta informācija. Un galvenā problēma nebija cenu noteikšana, bet gan pati inovācija.

Radio pirmsākumos inovācijas tik stingri kontrolēja Deivids Sarnofs, druknais, valdonīgais, Krievijā dzimušais vizionārs, kurš vadīja Amerikas Radio korporāciju (RCA), ka federālā valdība bija spiesta veikt izmeklēšanu. Valdības uzticības meklētāji atklāja, ka nozares pārstāvjiem gadiem ilgi bija skaidrs: Sarnoff uzņēmumam bija dzelzs tvēriens visos radio aspektos, sākot no pašas ierīces patentiem līdz programmu izveidei un izplatīšanai. Sarnofs bija sava vecuma Bils Geitss, saka Tomass Lento, 1980. gadu beigās no RCA atdalītās pētniecības laboratorijas Sarnoff Corp., Prinstonas štatā, komunikāciju direktors. RCA bija žņaugts pār visu ekonomikas nozari. Taču tieši Sarnofa gājiens, lai uzņemtu nākamo lielo lietu, televīziju, un viņa iecere iznīcināt ambiciozo jauno izgudrotāju, kas atradās aiz jaunās tehnoloģijas, radīja dzirksteles.

Šis stāsts bija daļa no mūsu 2000. gada septembra numura

• Skatiet pārējo izdevuma daļu
• Abonēt

Tāpat kā Microsoft neizgudroja datoru operētājsistēmu, RCA neizgudroja radio. Uzņēmums tika izveidots 1919. gadā, kad General Electric iegādājās itāļu izgudrotāja Guglielmo Markoni sākotnējā uzņēmuma ASV meitasuzņēmumu. Sarnofs, kurš kopš pusaudža gadiem strādāja kompānijā American Marconi Company, bija viens no pirmajiem, kurš iztēloja apraides ziņu un izklaides lietojumus.

28 gados iecelts par RCA tirdzniecības vadītāju, Sarnofs ievērojami paplašināja sākotnējo Markoni patentu portfeli un pārliecinājās, ka neviens nevar likumīgi ražot vai pārdot radioaparātu, nemaksājot RCA lielu honorāru, tāpat kā vēlāk neviens nevarēja izgatavot vai pārdot tā saukto IBM- saderīgu datoru, nemaksājot maksu par Microsoft MS-DOS un Windows lietošanu. Visi patenti tika apvienoti kopā, Lento saka. Ja gribējāt taisīt radio, vajadzēja licencēt visus.

Un tāpat kā Microsoft izmantoja Windows infrastruktūru, lai virzītu savu Office programmatūru uz dominējošo stāvokli, Sarnofs izmantoja savas priekšrocības kā radio standartu noteicējs, lai sakārtotu simtiem vietējo staciju valsts tīklā, 1926. gadā nodibinot savu Nacionālās apraides uzņēmuma (NBC) nodaļu un izveidojot tas ir galvenais bezmaksas elektronisko ziņu, mūzikas un sporta nodrošinātājs.

Pārsvara ieguvumi bija lieliski. 15 gadu laikā radio uzplauka, sākot no dažu tūkstošu hobiju sfēras un beidzot ar vairumā amerikāņu māju. Tajā pašā laikā GE emitētās RCA akcijas strauji pieauga. Reizinot vairāk nekā 10 000 procentu, RCA kļuva par vienu viskarstāko drošības līdzekli Roaring Twenties lielajā buļļu tirgū, kas no starta līdz Dow komponentam pāriet pat ātrāk, nekā Microsoft paveica to pašu varoņdarbu gadu desmitiem vēlāk.

Pēc tam 1930. gada 30. maija vakarā Tieslietu departaments Sarnoffam izsniedza pavēsti, pārtraucot vakariņas, kurās tikko paaugstinātais RCA prezidents bija goda viesis. Maksas: RCA izmantoja savu patentu portfeli, lai ierobežotu konkurenci. Valdības pretmonopola darbība pret RCA vilktos gandrīz trīs gadu desmitus, izraisot patentu strīdus, nebeidzamas uzklausīšanas un standartu cīņas. Bija arī kritiski kompromisi, tostarp 1932. gada piekrišanas dekrēts, kurā GE un Westinghouse piekrita saraut visas saites ar RCA — līdzekli, ko Sarnofs izvēlējās privāti. Un šīs lietas rezultātā tika pieņemti jauni likumi, galvenokārt 1934. gada akts, ar kuru tika izveidota Federālā sakaru komisija (FCC). Taču tehnoloģija katapultēja tik drausmīgā tempā, ka īstā cīņa nekad netika izcīnīta federālajā arēnā, bet gan tirgū.

Tirgū Sarnofs jau mazāk koncentrējās uz savu radio monopolu, nevis uz mēģinājumu paplašināt to līdz jaunai kustīgu attēlu pārraidīšanas robežai pa gaisu. Viņš savā ceļā redzēja tikai vienu lielu šķērsli: mormoņu fermas zēnu vārdā Filo T. Farnsvorts. Dzimis 1906. gadā Jūtas guļbūves mājā bez elektrības vai telefona, Farnsvorts 6 gadu vecumā paziņoja par savu nodomu kļūt par izgudrotāju līdzīgi kā viņa varoņi Bells un Edisons. Bērns pats mācīja fiziku, studējot Einšteina teorijas un lasot aizlienētas zinātnes grāmatas un žurnālus līdz vēlam vakaram. Pusaudža gados viņš strādāja nepilnu darba laiku, labojot radioaparātus, un pastāvīgi domāja par kaut kā elektrona īpašībām.

No viņa lasīšanas Farnsvorts zināja, ka vairāki izgudrotāji ir guvuši ierobežotus panākumus ar mehānisko televīzijas sistēmu, pārraidot attēlus pa vadu starp diviem griežamiem diskiem ar spirālveida caurumu rindām, lai vienā galā uztvertu gaismas modeļus un projicētu tos otrā galā. Bet viņš pareizi saprata, ka šāds uzstādījums nedarbosies pietiekami ātri, lai notvertu un no jauna saliktu neko citu kā tikai ēnas un mirgošanu.

Pēc izdzīvojušo radinieku teiktā, Farnsvorts izsapņojis savu ideju par elektronisko, nevis mehānisko televīziju, vadot zirga vilktas ecēšas ģimenes jaunajā fermā Aidaho. Arot kartupeļu lauku taisnās, paralēlās līnijās, viņš vagās ieraudzīja televizoru. Viņš iedomājās sistēmu, kas sadalītu attēlu horizontālās līnijās un otrā galā saliktu šīs līnijas attēlā. Tikai elektroni varēja uztvert, pārraidīt un reproducēt skaidru kustīgu figūru. Šī eureka pieredze notika 14 gadu vecumā.

Farnsvorta ideja pārauga visaptverošā apsēstībā. 1926. gadā, 20 gadu vecumā, viņš apprecējās ar skaistu bruneti, vārdā Elma Pema Gārdnere. Nākamajā rītā abi iekāpa vilcienā uz Kaliforniju, lai būtu netālu no Caltech un citiem kinozinātņu centriem. Viņi iekārtoja pagaidu televīzijas laboratoriju sava Holivudas dzīvokļa viesistabā, gadu vēlāk pārceļoties uz veco noliktavu 202 Green St., Sanfrancisko Telegrāfa kalnā. Tagad Farnsvorta, kuru atbalsta savvaļas baņķieri, kuri bija priekšvēstnesis mūsdienu Silīcija ielejas riska kapitālistiem, bija 20. gadsimta tievs, bāls, izcils proto-nerd.

Kad viņš 1928. gadā reportieru grupai demonstrēja sava televizora darba modeli, viņš mazā ekrānā spēja parādīt tikai izplūdušus attēlus. Taču sistēma nodrošināja 20 attēlus sekundē, kas ir pietiekami, lai pārliecinātu aci, ka tā skatās uz kustību, nevis uz nekustīgu kadru sēriju. Sanfrancisko hronika slavēja sasniegumu ar virsrakstu: S.F. Cilvēka izgudrojums televīzijas revolucionizēšanai, un šo stāstu pārtvēra sakaru dienesti un laikraksti visā valstī.

Sarnofs, protams, izsekoja šīm aktivitātēm no tālienes. Bet viņam vajadzēja to apskatīt tuvāk. Lai to iegūtu, viņš nolīga krievu imigrantu Vladimiru Kosmo Zvorikinu, televīzijas pētniecības un attīstības vadītāju Westinghausā Pitsburgā. Zvorikins gadiem ilgi strādāja televīzijā. Viņš iesniedza šādas sistēmas teorētisko patentu jau 1923. gadā — vēl septiņus gadus vēlāk, lai gan viņam nebija darba modeļa. Farnsvorts bija pieteicies diviem galvenajiem saviem patentiem; Zvorikins jau bija ar viņu sazinājies par Sanfrancisko laboratorijas apmeklējumu. Līdz tam laikam Farnsvorta finansiālie atbalstītāji izdarīja spiedienu uz viņu pārdot visu uzņēmumu, nevis tikai licenci Westinghouse. Galu galā akciju tirgus nesen bija saslimis un nodedzis.

Visi baņķieri gribēja izņemt naudu, atceras Pem Farnsworth, tagad 92 gadus veca un dzīvo kopā ar savu dēlu Kentu Fārnsvortu un viņa ģimeni nelielā mājā Fortveinā, Indijā. Viņai nebija mājās palikušās sievas, Pem bija strādājis kopā. kopā ar savu brāli Klifu vīra mazajā laboratorijā. Neskatoties uz to, ka šie notikumi risinājās pirms kādiem 70 gadiem, viņas atmiņas šķiet asas, it īpaši, ja runa ir par kolosālajām cīņām ar Sarnofu.

Dr. Zvorikins tur bija trīs dienas un redzēja visu, Farnsvorta atraitne stāsta par Zaļās ielas laboratorijas apmeklējumu 1930. gada aprīlī. Viņas vīrs viesa acu priekšā pat uzbūvēja attēla sadalītāju, būtībā pirmo elektronisko televīzijas kameru. . Farnsvorts piekrita uzņemt vizīti, jo bija cerējis, ka Vestinghauss varētu licencēt savus patentus par ievērojamu naudas summu. Pem Farnsworth apgalvo, ka viņas vīrs nav pilnībā sapratis, cik lielā mērā Sarnofs un Zvorikins jau sadarbojās.

Zvorikins nekavējoties atgriezās RCA laboratorijā Kamdenā, N.J., un sāka mēģināt mainīt to, ko bija redzējis Green Street. Acīmredzot pārliecināts, ka atbalsta pareizo puisi, Sarnofs savam jaunajam darbiniekam piešķīra 100 000 USD budžetu, kas daudzkārt pārsniedza visu naudu, ko Farnsvorts bija spējis savākt, un viena gada termiņu, lai izstrādātu funkcionējošu elektroniskās televīzijas sistēmu. Bet, neskatoties uz visām Zvorikina zināšanām un pieredzi, gads nāca un pagāja, neko daudz neliecinot.

Neapmierināts ar progresa trūkumu, Sarnofs nolēma lidot pāri valstij un pats pārsteiguma vizītē uz Farnsvortas laboratoriju. Bija 1931. gada aprīlis, un RCA pretmonopola lieta Vašingtonā tika virmota vairākus mēnešus, padarot šo braucienu vēl pārdrošāku. Šobrīd RCA valda haoss, saka Alekss Magūns, vēsturisko dokumentu arhīva David Sarnoff kolekcijas direktors Prinstonā, N.J. Radio un fonogrāfu pārdošanas apjomi saruka. Depresija izraisīja cenu karu un 10 ASV dolāru radio. Valdība piespieda RCA samazināt savas licencēšanas maksas. Un RCA akcijas zaudēja vairāk nekā 90 procentus no savas vērtības. Sarnoffam bija šis finansiālais izmisums. Viņš droši vien domāja: 'Es nopirkšu šo Fārnsvortas puisi.'

Kad Sarnoff ieradās 202 Green St., Farnsworth nejauši atradās ārpus pilsētas darba darīšanās. Uz durvīm atbildēja Džordžs Eversons, filantrops, kurš vairākus gadus iepriekš bija kļuvis par Farnsworth Radio & Television Company pirmo atbalstītāju. Eversons turpināja parādīt Sarnofu un lika inženieriem novadīt īpašu demonstrāciju. Vizītes beigās Sarnofs pauda pārliecību, ka viņš var uzbūvēt televizorus, nepārkāpjot Farnsvorta patentus, un ka saskaņā ar Eversona rakstisko ziņojumu šeit nav nekā tāda, kas viņam būtu vajadzīgs. Bet neilgi pēc tam Sarnoff piedāvāja 100 000 USD, lai pilnībā iegādātos uzņēmumu. Saskaņā ar noteikumiem Sarnoff piederēs Farnsworth televīzijas patenti, kas tagad ir oficiāli piešķirti, un Farnsworth nāks strādāt RCA. Epizode vēstīja par ļoti līdzīgu Microsoft apmeklējumu Netscape 1995. gadā, kurā Redmondas augstākā līmeņa vadītāji, iespējams, draudēja ar darbībām, kas varētu pārtraukt starta darbību, ja vien tas nesadarbosies.

Kad Farnsvorts telegrammā saņēma ziņu par darījumu, viņš to noraidīja. Un, neskatoties uz to, ka baņķieri meklēja izeju, viņi piekrita, ka lowball piedāvājums ir apvainojums. Baņķieri bija diezgan blāvi, atzīmē Kents Farnsvorts. Bet pat viņi televīzijā varēja redzēt vairāk nekā simts grantu.

Noraidījums izraisīja magnāta dusmas uz izgudrotāju. Sarnofs nolēma viņu salauzt patentu tiesā, saka Pem Farnsworth. Citiem vārdiem sakot, Sarnofs darīs Farnsvortam to pašu, ko viņš darīja tiem, kuri bija izstrādājuši galvenos radio izgudrojumus, bet bija atteikušies pilnībā sadarboties ar RCA. Sarnofs un viņa advokātu komanda uzsāks juridisku uzbrukumu, kura mērķis ir atcelt patentus apelācijas kārtībā, kas izgudrotājus sasaista emocionāli un finansiāli uz gadiem. Tas bija RCA M.O. tajā laikā, saka Kents Farnsvorts.

Tiesiskās problēmas saistībā ar Farnsworth televīzijas sistēmas pamata patentiem ilga gandrīz četrus gadus. Viņi palēnināja televīzijas attīstību, aizkavēja tās ieviešanu sabiedrībā, izšķērdēja uzņēmuma jau tā trūcīgos resursus, dzina Farnsvortu dzert un veicināja asiņojošas čūlas rašanos.

Sarnofa ļaunums ar to nebeidzās. Vizītes laikā Grīnstrītā Farnsvorts centās pielikt punktu RCA, tiekoties ar Filko augstākajiem vadītājiem austrumu krastā. Philco bija lielākais radioaparātu ražotājs Amerikā, pārdodot vairāk vienību nekā RCA. Taču katru reizi, kad televīzijā radās publicitātes uzplūdums, tās krājumi samazinājās. Investori televīziju uzskatīja par nākamo lielo lietu, un Filko vēlējās tajā iesaistīties. Tāpēc tā piekrita iegūt licenci no Farnsworth Company un ražot televizorus līdz brīdim, kad iesaistīsies Sarnofs.

Sarnofs un Zvorikins uzzināja par sadarbību, uztverot testa pārraides signālus no Philco galvenās mītnes, kas atradās tieši pāri upei no RCA Kamdenas laboratorijām. Sarnofs draudēja atcelt RCA patentu licencēšanas līgumu ar Philco, saskaņā ar Pem Farnsworth teikto, tāpat kā Microsoft pēc desmitiem gadu, iespējams, izmantos Windows licenci, lai saglabātu datoru ražotājus tikai lojālus uzņēmumam. Bez šīs licences Philco vairs nevarētu legāli ražot radio, un tā pamatdarbība būtu pazudusi. Tāpēc Filko bija spiests pārtraukt darījumus ar Farnsvortu, atstājot viņu bez liela ASV klienta. Jebkurā gadījumā tā ir Farnsvorta stāsta versija; RCA, protams, neatzīst šādu rupju spēli. Varēja būt draudi [no Sarnoff līdz Philco], saka Magouns. Bet mēs to nezinām.

Lai iegūtu priekšrocības, Sarnofs organizēja sabiedrisko attiecību meistardarbu. RCA ne tikai sponsorēja Pasaules izstādes televīzijas paviljonu Ņujorkas Flushing Meadow, bet arī Sarnofs bija nodrošinājis tiesības vadīt un pārraidīt atklāšanas ceremoniju radio un tās jaunizveidotajā pēctecē. Viņš apgādāja Ņujorkas universālveikalus ar tikko kaltiem RCA modeļiem.

Publicitāte pirms lielā notikuma nostiprināja RCA nozīmi. Laikraksts New York Times lūdza Sarnofu īpašā laikraksta sadaļā sniegt autoritatīvu eseju par gadatirgu. Žurnāls Life attēloja RCA vadītājus, kas saspiedušies pie sava jaunākā modeļa televizora, neminot, ka tas varētu būt būvēts nelikumīgi. Sarnofs nodēvēja notikumu par komerciālās televīzijas apraides sākumu — tas ir maldinošs apgalvojums, jo 1934. gadā Farnsvorts vadīja 10 dienu raidījumu sēriju no Filadelfijas Franklina institūta. Turklāt 1936. gadā olimpiskās spēles tika pārraidītas tiešraidē no Minhenes, izmantojot aprīkojumu, ko vācu uzņēmums bija uzbūvējis saskaņā ar Farnsworth licenci. Taču tikai dažiem desmitiem cilvēku Vācijā tajā laikā bija televizori, un, tā kā satelīti vēl nebija izgudroti, signāls nesasniedza citas valstis.

Preses konferencē pirms gadatirgus atklāšanas Sarnofs kāpa uz pjedestāla, un kameru zibspuldzes atlēca no viņa augstās pieres. Ar pazemības sajūtu, iesāka Sarnofs, es nonāku pie šī brīža, kad tiek paziņots, ka šajā valstī ir dzimusi jauna māksla, kas ir tik svarīga pēc savas ietekmes, ka tā noteikti ietekmēs visu sabiedrību. Tagad, dāmas un kungi, viņš paziņoja, ar lielu uzplaukumu mēs pievienojam skatu skaņai! Pēc tam viņš paziņoja, ka paša RCA NBC apraides tīkls sāks regulāras televīzijas pārraides tiešraidē no Radio City Music Hall. Vairākas dienas vēlāk, atklāšanas ceremonijā, Franklins D. Rūzvelts kļuva par pirmo prezidentu, kas tika pārraidīts televīzijā.

Pasākuma balle pārvērta Sarnofa triku par oficiālu, vēsturisku notikumu. Sanākušie plašsaziņas līdzekļu pūļi to apēda un ziņoja tālu un plaši. Pagājušajā nedēļā, protams, notika televīzijas oficiālā dzimšana, ziņoja The New Yorker. RCA bija atbildīga par televīzijas piegādi. Tā bija jaunā realitāte, ko sabiedrība uztvēra.

Mēs būtu varējuši iesūdzēt viņam bikses, saka Pem Farnsworth. Bet viņas vīrs tajā laikā cerēja licencēt televizoru ražošanas tiesības RCA. Plāns bija cieši saglabāt patentu īpašumtiesības Farnsworth Company, bet iekasēt RCA un desmitiem citu uzņēmumu pastāvīgu procentuālo daļu par komplektiem, ko tie pārdod. Lai netraucētu sarunas, Farnsvorts nolēma izvairīties no jebkādas juridiskas darbības. Un vēlāk tajā pašā gadā viņš pārdeva RCA licenci 1 miljona dolāru vērtībā.

Otrā pasaules kara laikā ASV valdība pilnībā apturēja plaša patēriņa elektronikas ražošanu. Taču Sarnofs, kuru tagad Dvaits D. Eizenhauers nodēvējis par ģenerāli, atzīstot viņa palīdzību kara laikā, jau virzīja savus spēkus gaidāmajam pēckara uzplaukumam. Viņš pabeidza mārketingu, saka Magūns. Uzreiz pēc kara Sarnofs devās ceļā, lai pārliecinātu savus NBC radio saistītos uzņēmumus sākt raidīt NBC televīzijas programmas. Valdības regulatori centās sekot līdzi, un FCC piespieda RCA atsavināt pusi no apraides līdzdalības, kā rezultātā tika izveidots ABC.

Attīstoties no gadiem ilga smaga stresa, Farnsvorts piedzīvoja nervu sabrukumu un vairākus mēnešus pirms kara bija piesiets pie gultas. Pēc tam viņš un Pem pārcēlās uz Fortveinu, kur viņa jaunā rūpnīca sāka televizoru masveida ražošanu. Bet laiks beidzās. Farnsvortas galveno patentu termiņš beidzās 1947. gadā, tikai dažus mēnešus pirms tam, kad TV sāka pēkšņu, strauju izplatību no tikai 6000 televizoru izmantošanas visā valstī līdz desmitiem miljonu līdz 1950. gadu vidum. RCA ieņēma gandrīz 80 procentus tirgus, savukārt Farnsvorts bija spiests pārdot sava uzņēmuma aktīvus International Telephone and Telegraph, industriālajam konglomerātam, kas ātri nolēma aiziet no komerciālās televīzijas biznesa.

Farnsvorta stāsts ir traģisks, taču viņš nebija vienīgais Sarnofa aizkavēšanās taktikas upuris. 1940. gadu beigās Sarnoff iesūdzēja tiesā, lai neļautu CBS pārraidīt krāsu pārraides — gan RCA, gan CBS centās attīstīties, pamatojoties uz to, ka tas izjauktu melnbaltās televīzijas tirgu. 1951. gadā Augstākā tiesa beidzot lēma par labu CBS. Līdz tam laikam RCA bija iesējis tirgu ar miljoniem savu melnbalto komplektu. Tikmēr RCA laboratorijās Sarnoff uzsāka karagājienu, lai izstrādātu vēl labāku krāsu sistēmu, lai kontrolētu visu svarīgo pārraides standartu un atstumtu CBS formātu. Galvenais lepnums bija tā sauktā atgriezeniskā saderība. Tikai RCA krāsu pārraides varēja tulkot skatīšanai RCA melnbaltajos komplektos, kas bija lielākajai daļai cilvēku. Ja skatītāji vēlējās skatīties CBS krāsu pārraides, viņiem bija jāiegādājas īpašs adapteris par 100 USD. Tas bija līdzīgs unikālajai pozīcijai, ko Microsoft ieņems daudzas desmitgades vēlāk, kad tas būtu vienīgais uzņēmums, kas varētu izveidot formātu Windows, kas varētu izpildīt vecākas MS-DOS programmas.

Kad FCC un Nacionālā televīzijas standartu komiteja padarīja RCA krāsu pārraides standartu par oficiālo standartu, Sarnofs izņēma visas lappuses laikrakstu reklāmas, paziņojot par savu lielo uzvaru. Tomēr, tāpat kā pirmā Microsoft Windows versija, RCA krāsa sākotnēji nebija liela pārdevēja. Taču Sarnofs to turpināja, līdz parādījās tirgus. Līdz ar to līdz brīdim, kad 1958. gadā RCA noslēdza ievērojamu piekrišanas dekrētu ar Tieslietu departamentu, piekrītot brīvi licencēt savu krāsu TV tehnoloģiju ikvienam par saprātīgu cenu, krāsu karš bija beidzies un RCA atkal bija sagrāvusi konkurenci.

Kamēr Sarnofs tvaicēja savus konkurentus, viņš pārrakstīja vēsturi. RCA izmantoja katru iespēju, lai Zvorikinu atzītu par televīzijas tēvu. Filo T. Farnsvorts kļuva par atbildi uz neskaidru nieku jautājumu. Pem Farnsworth saka, ka RCA sabiedrisko attiecību nodaļa mums veica daudz ko citu. Gan Sarnoff, gan Farnsworth nomira 1971. gadā, un kontrasts nevarēja būt lielāks. Farnsvorta bija salauzta, smagi nomākta un lielā mērā aizmirsta; Sarnoffs tika slavēts kā pionieris un vizionārs — un kurš gan varētu strīdēties?

Tāpat kā daudzi magnāti, Sarnofs uzskatīja, ka viņa rīcība ir pamatota. Sarnofs uzskatīja, ka viņa monopola vara ir spēks uz labu, saka Maguns. Viņš to uztvēra ļoti nopietni. Viņš nolīga labākos inženierus un ņēma viņu vārdu par labāko pieeju. Jā, viņš radīja ienaidniekus. Bet pat tad, ja mēs sakām, ka viņš piespieda cilvēkus, tas nebija tik skaidri, kā daži apgalvo. Bez šaubām, to pašu varētu teikt par Bilu Geitsu. Smalkā zemstrāva gan Geitsa, gan Sarnofa stāstā ir saistīta ar inovāciju kontroli. Katrs cilvēks bija pazīstams ar citur izstrādātajām idejām un tehnoloģijām, aizkavējot to izplatīšanu, kamēr viņa uzņēmums centās tās pilnveidot. Bet vai patērētāji tāpēc cieta? Lai gan konkurenti, bez šaubām, tam nepiekristu, tie, kas aizstāv magnātus, apgalvo, ka ir izdevīgi, ja viens uzņēmums kontrolē inovācijas tempu. Kāpēc mēs pieņemam, ka jo ātrāka ir inovācija, jo labāk tā ir patērētājam? jautā Magūns. Kāpēc mēs vēlamies bezgalīgas, nekontrolētas pārmaiņas savā dzīvē?

Un tas mūs noved pie visaptverošas paralēles starp šiem diviem laikmetiem. Valdība pavadīja 28 gadus, mēģinot iegrožot RCA, un jau vairāk nekā desmit gadus ir risinājusi Microsoft jautājumu. Abos gadījumos apsūdzētie izmantoja iepriekšējos gadus, lai ievērojami paplašinātu sava dominējošā stāvokļa apjomu. Tas liecina, ka tehnoloģiju monopolistam ir viens visvarens spēks, kas strādā viņa labā. Nevis atjautība vai tehnoloģiskais pārākums. Nav likumīgs uguns spēks. Pat ne nauda. Ja vien to kaut kā ar varu neatņem, monopolista pusē ir laiks.

paslēpties