MIT Media Lab dibinātājs: Džefrija Epšteina naudas ņemšana bija pamatota

Nikolass Negroponte ASV Jūras akadēmijas fotostudija, izmantojot Wikimedia Commons

MIT Media Lab direktors Joichi Ito ir saskāries ar spiedienu atkāpties pēc tam, kad atklāja, ka viņš paņēma finansējumu pētniecībai no finansista un iespējamā seksa tirgotāja Džefrija Epšteina. Taču šodien Nikolass Negroponte, kurš 1985. gadā līdzdibināja Media Lab un bija tās direktors 20 gadus, sacīja, ka ieteicis Ito atņemt Epšteina naudu. Ja jūs pagrieztu pulksteni atpakaļ, viņš piebilda, es joprojām teiktu: 'Ņem to.' Un viņš vēl vairāk atkārtoja: ' Ņem to .'

Negropontes komentāri, kas tika izteikti Mediju laboratorijas šīs pēcpusdienā (4. septembrī) notikušās visaptverošās sanāksmes beigās, šokēja daudzus skatītājus. Vismaz daži no telpā esošajiem saprata, ka viņš teica, ka viņš būtu atbalstījis naudas atņemšanu, pat ja toreiz būtu zinājis, ka Epšteins ir aizdomās turētais seksuālais tirgotājs.

Iepriekšējā šī stāsta versijā mēs ziņojām par viņa piezīmēm. Negroponte tajā brīdī nebija atbildējusi uz komentāru pieprasījumu. Viņš vēlāk stāstīja Boston Globe un kopš tā laika mums ir apstiprinājis, ka viņš aizstāvēja tikai sākotnējo lēmumu atņemt naudu no Epšteina, kurš tobrīd jau bija notiesāts par seksuālu nodarījumu, kas saistīts ar nepilngadīgo, un izcieta viņam laiku. 'Ņemot vērā to, ko mēs šodien zinām [par nesenajām apsūdzībām par seksuālo cilvēku tirdzniecību]... neviens neņemtu un viņam nebūtu vajadzējis paņemt viņa naudu,' Negroponte rakstīja e-pastā. 'Bet pagrieziet pulksteni atpakaļ, ņemot vērā to, ko mēs toreiz zinājām, es tagad būtu pieņēmis viņa naudu.'

Neatkarīgi no tā, Negroponte komentāri var arī mainīt stāstījumu, kas vismaz publiski ir galvenokārt vainojis Ito darbā ar Epšteinu. Lai gan Negroponte vairs nav režisors, viņa pamatojumi palīdz izskaidrot domāšanas veidu, kas lika tik daudziem intelektuālajiem spīdekļiem sazināties ar Epšteinu.

Labas bēdas

Epšteins, kurš augustā nomira pašnāvībā, bija jūlijā arestēts un apsūdzēts par a gadu ilga seksuālās tirdzniecības operācija . 2008. gadā viņš tika notiesāts par nepilngadīgas meitenes sagādāšanu prostitūcijai. Epšteins bija daudzu slavenu zinātnieku patrons , tostarp ģenētiķis Džordžs Čērčs, biologs Martins Novaks, fiziķis Lorenss Krauss un evolūcijas biologs Roberts Triverss.

Augustā Ito, kurš vadīja MIT Media Lab kopš 2011. gada, atklāja, ka arī viņš paņēmis naudu no Epšteina gan Media Lab, gan viņa privātajiem uzņēmumiem. (Ito ir arī MIT Technology Review padomē; neviena no Epšteina nauda netika finansēta šīs publikācijas finansēšanā, kas nāk no MIT vispārējā budžeta.) Ito informācijas izpaušanas rezultātā abi atkāpās no amata. Ītans Cukermans - labi pazīstams tehnoloģiju aktīvists, kurš vadīja Media Lab's Center for Civic Media un kurš teica, ka viņš to darījis mudināja Ito 2014. gadā nesatikties ar Epšteinu un Media Lab viespētnieku Dž. Neitanu Matiasu. Ne Cukermans, ne Matiass neatbildēja uz lūgumiem sniegt komentārus par viņu aiziešanu.

Šodienas sanāksme, kurā piedalījās žurnālists no MIT Technology Review, bija paredzēts kā ļoti horeogrāfisks mēģinājums mazināt spriedzi saistībā ar strīdu un sākt risināt tā pamatcēloņus. Pēcpusdiena sākās ar kolektīvu elpošanas vingrinājumu. Pēc tam organizatori dalījās ar 90 dienu rīcības plānu, pirms deva Ito vārdu, lai atbildētu uz jautājumiem, ar kuriem viņš bija saskāries kopš atklājumiem.

Viens no šiem jautājumiem bija, vai viņš ir apsvēris iespēju atkāpties no amata. Viņš teica, ka ir darījis, taču pēc apspriešanās ar daudziem cilvēkiem, tostarp ar pilsoņu tiesību līderiem, par to, kā rīkoties atjaunojošā justīcijas jomā, viņš secināja, ka viņam jāpaliek Media Lab un jāpalīdz dziedināšanas procesā. Ito pārņēma atvainošanos un lūdzošu toni, atkārtoti atzīstot savas kļūdas, pieņemot naudu, un atzīstot sāpes, ko viņš bija sagādājis, un mācības, kas viņam vēl bija jādara. Es esmu daļa no problēmas, kad domāju, ka esmu daļa no risinājuma, viņš teica. ES esmu ka puisis, kuram es domāju, ka iešu pēc. Istaba palika klusa un drūma, un viņa komentāri beidzās ar klusumu.

Atbildot uz turpmākajiem jautājumiem, Ito sacīja, ka laboratorijai no Epšteina ir saņēmis finansējumu USD 525 000 apmērā. Tā kā tas tika piešķirts un iztērēts, to netīšām bija izmantojuši visi tur.

Visu laiku tikšanās noritēja mierīgi. Bet, kad viens no organizatoriem sāka kārtot lietas, Negroponte, nepamudināts, piecēlās un sāka runāt. Viņš apsprieda savu privilēģiju kā bagātam baltajam un to, kā viņš izmantojis šo privilēģiju, lai iekļūtu miljardieru sociālajās aprindās. Tieši šie savienojumi, viņš teica, ļāva Media Lab būt vienīgajai vietai MIT, kas varēja atļauties neiekasēt maksu par mācību maksu, maksāt cilvēkiem pilnas algas un ļaut pētniekiem saglabāt savu intelektuālo īpašumu.

Negroponte sacīja, ka lepojas ar to, ka pazīst vairāk nekā 80% ASV miljardieru, un ka caur šīm aprindām viņš ir nonācis kopā ar Epšteinu. Gadu gaitā viņam bija divas vakariņas un viens brauciens ar Epšteina privāto lidmašīnu, kur viņi kaislīgi runāja par zinātni. (Viņš neteica, vai tas notika pirms vai pēc Epšteina notiesāšanas 2008. gadā.) Tieši šī mijiedarbība viņu sasildīja ar Epšteinu un lika viņam pārliecināti un entuziastiski ieteikt Ito paņemt naudu.

Tieši šajā brīdī Negroponte teica, ka viņš joprojām būtu devis Ito tādu pašu padomu šodien. Dažādiem klātesošajiem bija pretrunīga viņa izteikuma interpretācija. Daži viņu saprata tā, ka viņš rīkosies tāpat, pat zinot to, ko viņš tagad zina par Epšteina iespējamo seksuālo tirdzniecību. Bet Negroponte teica Boston Globe, ka retrospektīvi, jā, mēs esam apmulsuši un nožēlojam, ka paņēmām viņa naudu.

Komentāri nepārprotami satrieca dažus viņa klausītājus. Kāda sieviete pirmajā rindā sāka raudāt. Keita Dārlinga, MIT Media Lab pētniece, kliedza: Nikolajs, aizver muti! Negroponte atbildēja, ka neapklusīs un ka viņš ir nodibinājis laboratoriju, uz ko Dārgais sacīja: Mēs esam tīrījuši jūsu nekārtības pēdējos astoņus gadus.

Cukermans, kurš bija runājis sanāksmē iepriekš, arī īsi strīdējās ar Negroponti. Negroponte turpināja: viņš sacīja, ka līdzekļu vākšanas pasaulē šāda veida gadījumi nav nekas neparasts, un tiem nevajadzētu būt pietiekamam iemeslam, lai pārtrauktu biznesa attiecības. Tas nebija līdz brīdim, kad Dārgais kliedza Aizveries! atkal, ka Negroponte nomurmināja Labas bēdas, un apsēdās. Drīz pēc tam sapulce izjuka.

Nākotnes rūpnīcas nākotne

Mediju laboratorija tika dibināta 1985. gadā un kļuva slavena astoņdesmitajos un deviņdesmitajos gados ar saviem starpdisciplinārajiem pētījumiem. Tam ir milzīga reputācija un slēpnis, kas citiem nav, saka Mārgareta O'Mara , Vašingtonas universitātes tehnoloģiju vēsturnieks. Foršie tehnoloģiju pasaules bērni jau ilgu laiku ir svinējuši Media Lab. Tas jo īpaši ir tā ideālistiskā ētika dēļ.

Pretkultūras ikona Stjuarts Brends uzrakstīja grāmatu par laboratoriju, un Negroponte, kuram kādreiz bija ietekmīga sleja Wired — žurnāls, kurā viņš bija arī agrīns investors — bija atslēga vēsuma auras veidošanai. Negroponte lieliski spēja prognozēt, ko laboratorija dara ārēji, runāja par to, piesaistīja korporatīvo finansējumu. Tomass Heigs , zinātnes vēsturnieks Viskonsinas Universitātē, Milvoki.

Negropontes komentāri šodien uzsver plašāku kultūras aprēķinu, ar kuru MIT varētu saskarties saistībā ar Epšteina skandālu. Ito šodien sacīja, ka viņš nav pieņēmis lēmumu pieņemt Epšteina finansējumu viens pats, bet bija lūdzis daudzus padomdevējus izvērtēt un saņēmis pilnu uzticamības pārbaudi no universitātes. Viņš teica, ka daudzi viņa padomdevēji mudināja viņu rīkoties, nekā brīdināja no tā.

Kopš Ito atvainošanās ievērojami tehnoloģiju kopienas locekļi, tostarp MIT Media Lab locekļi Džonatans Zitreins un Rozalinda Pikāra un Hārvardas universitātes profesors Lorenss Lesigs, ir parakstījuši neoficiāla petīcija Ito atbalstam lai gan citiem Media Lab darbiniekiem ir publiski zvanīts viņam lai atkāptos.

MIT prezidents L. Rafaels Reifs atzina universitātes kļūdu spriedumā e-pasts, kas tika nosūtīts MIT kopienai augusta beigās . MIT 20 gadu laikā no Epšteina saņēma 800 000 USD, daļa no tiem bija pirms Ito, un tas viss tika saņemts vai nu Media Lab, vai MIT profesoram Setam Loidam. MIT prāvests Mārtijs Šmits sasauks grupu, lai izmeklētu Epšteina ziedojumus, un universitāte ziedos šo līdzekļu summu labdarībai vai nu Epšteina upuriem, vai citiem seksuālās vardarbības upuriem.

Redaktora piezīme : Šis stāsts sākotnēji tika publicēts ar virsrakstu 'MIT Media Lab dibinātājs: es joprojām ņemtu Džefrija Epšteina naudu šodien.' Tas tika atjaunināts, un virsraksts tika mainīts, lai atspoguļotu acīmredzamo neskaidrību Negropontes piezīmēs sanāksmē. Tika pievienota arī informācija par Keitas Dārlingas mijiedarbību ar Negroponte. 5. septembrī tas tika atkārtoti atjaunināts ar paša Negropontes precizējumu.

paslēpties