Osamas bin Ladena balss

4. janvārī Al Jazeera pārraidīja vēl vienu audio ierakstu, kas it kā bija no Osamas bin Ladena, kurā viņš mudināja savus sekotājus turpināt džihādu. Balss atsaucās uz Sadama Huseina notveršanu, pierādot, ka lente ir bijusi nesen. Kāda anonīma CIP amatpersona uzticējās Ņujorkas Laiks : Tā ir Osamas bin Ladena balss. Intervijā telekanālam CBS piekrita iekšzemes drošības ministrs Toms Ridžs.





Savās 2002. gada maija un 2002. gada septembra slejās es pasludinu bin Ladenu par mirušu. Vai esmu gatavs atsaukt šo prasību un maksāt vairākas likmes, kuras toreiz izdarīju? Nē, vēl ne. Es domāju, ka Osama bin Ladens joprojām ir miris. Un es nedomāju, ka esmu tikai spītīgs. Lai saprastu manu loģiku, apsveriet šādus trīs jautājumus: pretterorisma centienu stāvoklis, balss identifikācijas tehnoloģija un visticamākā alternatīvā hipotēze, kas varētu izskaidrot audio lenti.

Neskatoties uz Otrā Irākas kara radītajiem traucējumiem, ASV pretterorisma centieni joprojām ir ārkārtīgi spēcīgi. ASV Patriotu likums skar mūsu pilsoņu tiesības, taču tas arī apgrūtina teroristu darbību mūsu dzimtenē. Slepenās organizācijas nevar viegli pārgrupēties, ja tiek izjauktas dažas to galvenās saites, neatkarīgi no tā, vai notiek telefonsarunu noklausīšanās, novērošana vai arests. Ko jūs darāt, kad jūsu vienīgā kontaktpersona ir pazudusi? Al Qaeda var nebūt sakauta, un tā joprojām var sūtīt pašnāvniekus pret mīkstajiem mērķiem, taču tās organizācijai noteikti ir jābūt nesakārtotā stāvoklī.

Turklāt eksperti, ar kuriem esmu konsultējies, man saka, ka sadarbība starp ASV un ārvalstu pretterorisma organizācijām joprojām ir spēcīga pat vecajā Eiropā. Politiskās domstarpības par iebrukuma Irākā gudrību nav traucējušas kopīgi atzīt terorisma draudus. Tas nav pārsteidzoši; pat Francija un Vācija zina, ka Osamam tās nepatika daudz vairāk nekā ASV.



Tas viss kopā veido grūtu laiku Al Qaeda, un tai un tās līdzjutējiem ļoti nepieciešams sava harizmātiskā līdera iedrošinājums. Protams, tāpēc arī tika uzņemtas un pārraidītas lentes. Bet kāpēc tie bija audio, nevis video? Balss izklausās pareizi, bet video būtu bijis pārliecinošāks. Videoreģistratori ir lēti un mazi. Osama varētu kliedēt visas šaubas, izlaižot filmu, kurā viņš tur nesen publicētu laikrakstu par Sadama notveršanu. Pirms Tora Bora viņa videoklipi bija norma. Kas notika?

Es varu atrast tikai divus ticamus skaidrojumus. Viens no tiem ir tas, ka Osama bin Ladens ir smagi slims vai ievainots un nevēlas, lai pasaule to zinātu. Otrs ir tas, ka viņš ir miris, un audio lente ir viltota. Bet kā viltotājs varēja paveikt pietiekami labu darbu, lai apmānītu ekspertus?

Balss atpazīšana ir strauji attīstās tehnoloģija, pateicoties lētai skaitļošanas jaudai. Jūs droši vien esat redzējis balss nospiedumu, frekvences blīvuma un laika diagrammu; mūzikas rediģēšanas programmatūra padara tos personālajos datoros. Vecā balss atpazīšanas analīze radīja sakritības starp šādu sižetu kopām. Mūsdienu balss identifikācijas sistēmas, kuru mērķis ir nodrošināt zemu viltus trauksmes līmeni pat trokšņa klātbūtnē, ir vairāk atkarīgas no tehnikas, kas pazīstama kā funkciju analīze. Iezīme ir savdabīgs balss pagrieziens, bieži vien signalizējošs pāreja starp fonēmām ar dažādu toņu toni. Klausītāji tos nedzird, taču tos var atlasīt digitālā analīzē. Šādu traucējumu modeļi ir unikāli identifikatori, līdzīgi kā pirkstu nospiedumu identifikācijas atslēgas ir izciļņu bifurkācijas un citas pirkstu nospiedumu rakstu sīkas detaļas.



Balss identifikācijas sistēmas jau tiek plaši izmantotas visā pasaulē. Viņi tiek nodarbināti uz Kanādas robežas, lai identificētu un izsekotu biežus ceļotājus, un Lielbritānijā, lai pārbaudītu jauno nosacīti atbrīvoto atbilstību. ASV uzņēmumi, tostarp Chase Manhattan Bank, Charles Schwab un Prudential Securities, izmanto balss identifikāciju, lai kontrolētu piekļuvi drošām zonām un ierakstiem. Visa cer aizstāt kredītkaršu pārbaudes personas identifikācijas numurus ar balss atpazīšanu; dators salīdzinās jūsu balss funkcijas ar tām, kas saglabātas kredītkartes mikroshēmā.

Vai ar šādu panākumu rekordu balss atpazīšanas programmatūrai nevajadzētu droši darboties, lai identificētu Osamu vai noraidītu atdarinātāju? Diemžēl Al Jazeera kasetes nav augstas kvalitātes — iespējams, ne labāk par telefona skaņu. Tas ir pietiekami labi, lai atklātu dažus maldināšanas veidus, bet ne visus. Šeit ir trīs iespējas:

1. Kaseti veidoja impresionists, kurš mēģināja atdarināt bin Ladena balsi. Labi impresionisti var atdarināt sava subjekta toni un ritmu, taču viņi bieži pārāk uzsver acīmredzamās dīvainības, līdzīgi kā karikatūrists pārspīlē dominējošās fiziskās īpašības. Tas padara to uzjautrinoši klausīties, taču tas nemaldinās analītiķi. Impresionisti neprot uztvert smalkākās funkcijas, kuras izmanto pat vienkārša balss atpazīšanas programmatūra. Šāda veida viltojumu var gandrīz noteikti izslēgt.



2. Lente tika izgatavota, izgriežot un ielīmējot patiesus fragmentus no bin Ladena pagātnes runām. Liela daļa kasetes varētu būt nemainīga salīdzinājumā ar iepriekšējo ierakstu. Viltotāja grūtā daļa bija Sadama notveršanas pieminēšana, kur vārdi un frāzes bija jāpārkārto. Lai atklātu šādu viltojumu, labs analītiķis noklausītos, vai fona trokšņos nav pārtraukumu vai nelieli blīkšķi, kas norāda, ka lente ir savienota. Digitālā apstrāde, ko veic lentes izgatavotājs, var noņemt šādus artefaktus, taču tie atstāj savu; zemas caurlaidības filtri, piemēram, rada viegli uztveramas izmaiņas fona šņākšanas spektrā. (Tāpēc īstiem audiofiliem nepatīk trokšņu slāpēšanas filtri. Trenēta auss to viegli pamana.) Šādu izgriešanu un ielīmēšanu, pat ar digitālo filtrēšanu, būtu atklājusi CIP. Digitālo apstrādi var noteikt citos veidos; piemēram, tas dažreiz ģenerē viltus frekvences (sauktas par aizstājvārdiem). Šāda manipulācija būtu radījusi aizdomas. Tāpēc arī šo scenāriju var izslēgt.

3. Kasete bija viena Osamas bin Ladena dēla ieraksts, kurš apzināti mēģināja izklausīties pēc sava tēva. Tā, manuprāt, ir visticamākā hipotēze.

Sāds bin Osama bin Ladens ir trešais no Osamas 23 līdz 50 bērniem; zināms, ka viņam ir divdesmit gadu. Viņš ir bijis aktīvs Al Qaeda kopš saviem pirmstīņa gadiem un, iespējams, tika sagatavots, lai kļūtu par vadību. Tiek ziņots, ka viņš brīvi pārvalda angļu valodu un lieto datoru. The Washington Post ziņoja, ka Saads bija galvenais organizētājs Al Qaeda 2003. gada 12. maijā Rijādā, Saūda Arābijā. Ir saņemtas ziņas, ka viņš slēpjas pie Afganistānas un Pakistānas robežas; citi saka, ka viņš atrodas Irānā netālu no Afganistānas robežas, reģionā, kuru nekontrolē Irānas valdība. Arābu laikraksts Ašarks Al Avsats saka, ka Saads tagad ir viens no galvenajiem Al Qaeda līderiem, taču es pret to raugos skeptiski. Al Qaeda ir pārāk izsmalcināts, lai ļautu tik jaunam un nepieredzējušam cilvēkam pārņemt vadību. Bet viņam, iespējams, ir ārkārtīgi noderīgs talants: izklausās pēc viņa tēva.



Man patīk sevi uzskatīt par savas sievas un divu meitu balsu ekspertu. Es tos pamanu pat pārpildītā un trokšņainā telpā. Kad kāds no viņiem man piezvana, es viņu uzreiz atpazīstu, bet bieži vien nepareizi. To, kuru es nosaucu, es gaidu, nevis to, kas zvanīja. (Viņiem tas šķiet ļoti uzjautrinoši.) Es nezinu, vai viņu balsu līdzība ir ģenētiska vai iegūta, bet es zinu, ka citiem ir līdzīgas problēmas. Vecāki un bērni mēdz izklausīties līdzīgi, un šis efekts ir pārspīlēts, ja joslas platums ir vājš, piemēram, telefona sarunā vai kasetes ierakstā. Faktiski komerciālai runas atpazīšanas programmatūrai, kas ir apmācīta reaģēt uz konkrētas personas balsi, bieži būs grūti atšķirt ģimenes locekļa balsi. Sarežģītākās sistēmas, ko izlūkošanas aģentūras, iespējams, izmanto, protams, var būt mazāk pakļautas šādai neskaidrībai, taču man ir aizdomas, ka šī neaizsargātība pret bērnu un brāļu un māsu viltošanu joprojām pastāv. Un es šaubos, vai ASV valdībai ir Saad ieraksts, ko izmantot salīdzināšanai.

Šeit ir mans scenārijs:

Osama bin Ladens tika nogalināts Tora Bora vai viņa dialīzes iekārta tika iznīcināta, un viņš nomira neilgi pēc tam. Visspēcīgākais pierādījums tam ir jaunu videoklipu trūkums. Al Qaeda baidās, ka ziņas par viņa nāvi šokēs un atturēs daudzus tās atbalstītājus. Nav neviena cita līdera, kas spētu noturēt kopā šo daudzveidīgo un strīdīgo organizāciju, tāpēc viņi uzskata, ka ziņas ir jāsaglabā noslēpumā. Sākotnējās lentes, ko viņi izlaida, bija veci bijušo runu ieraksti. Taču daudzi atbalstītāji bija noraizējušies. Viņi, tāpat kā es, pamanīja, ka nebija video un runas ar skaidriem datuma rādītājiem. Al Qaeda zināja, ka tiks atklāts video viltojums, taču viņi pamanīja, ka Sāds ļoti atgādina viņa tēvu. Viņi lika viņam klausīties sava tēva runas un praktizēt tās izrunāt līdzīgā stilā. Bija vajadzīgi daudzi mēģinājumi, taču Saada balss pēdējā lentē bija pietiekami laba, lai maldinātu ne tikai Al Qaeda ārzemju leģionus, bet pat dažus CIP analītiķus.

Un, ja mana personīgā pieredze ir orientējoša, iespējams, ka ieraksti pat ir apmānījuši vienu vai vairākas Osamas bin Ladena sievas.

paslēpties