211service.com
Tastatūras lietotne Swype drīzumā varētu piedāvāt slengu, kas atšķiras atkarībā no pilsētas
Kā jums patiktu, ja jūs varētu ieslēgt savu viedtālruni Sanfrancisko un vārdnīcā aiz tastatūras ielādēt citu vietējo slenga kopu nekā tad, kad atrodaties Sietlā?
Nianse , uzņēmums, kas izmanto Swype Android tastatūru, kas ļauj lietotājiem rakstīt skārienekrānos, velkot ar pirkstu no viena burta uz nākamo, strādā pie tā. (Swype arī beidzot nolaidās Google Play lietotņu veikalā šonedēļ).
Swype jau piedāvā 20 dažādus dialektus savai kopresursa dzīvās valodas funkcijai, ko lietotāji var ieslēgt, lai ļautu lietotnei automātiski pievienot vārdnīcai vārdus, kas ir populāri Swype lietotāju vidū, tostarp angļu un spāņu valodas variantus. Swype automātiski pārslēdzas no viena no šiem dialektiem uz otru atkarībā no valsts, kurā atrodaties. Un Ārons Šīdijs, Nuance mobilo produktu viceprezidents, saka, ka Swype komanda strādā arī pie hiperlokāliem dialektiem, kas varētu darīt to pašu, kad jūs pārvietojaties no pilsētas uz pilsētu.
Šīdijs saka, ka uzņēmums cer, ka pirmais no šiem dialektiem būs pieejams vēlāk šogad, lai gan viņš nesniedza sīkāku informāciju par to, kurās pilsētās Swype strādā.
Viņš atzīmē, ka tomēr ir vairākas problēmas, piemēram, noteikt, vai jūsu ievadītais vārds ir pareizrakstības kļūdas vai, piemēram, vietas vai ielas nosaukums apgabalā, kurā pašlaik atrodaties. Ir arī svarīgi noskaidrot, kuri vārdi ir statistiski interesanti daudziem cilvēkiem vienā un tajā pašā apgabalā, un noteikt konkrētā dialekta apgabala lielumu.