Vēlreiz, ar sajūtu

1975. gadā Karloss Prieto ’58 apdullināja savus kolēģus, paziņojot, ka atkāpsies no Meksikas vadošā tērauda uzņēmuma Fundidora Monterrey prezidenta amata un atkāpsies no vairāku nacionālo biznesa organizāciju priekšsēdētāja amata. Kad viņš viņiem teica, ka plāno kļūt par profesionālu čellistu, viņi bija neticīgi. Kāpēc viņš 38 gadu vecumā aiziet no tik spožas karjeras? Protams, viņš vienkārši pavadīja sabatu; viņš ietu un spēlētu čellu un pēc gada atgrieztos pie sava galda.





Karloss Prieto ’58 atskaņoja Saint-Saëns čella koncertu minorā kopā ar Boston Pops Simfoniskajā zālē, kad viņš atgriežas MIT uz savu 50. atkalapvienošanos.

Prieto draugi mūziķi bija tikpat skeptiski. Viņš bija apdāvināts amatieris, taču nogurdinošās prakses stundas, kas bija nepieciešamas, lai profesionāli uzstātos, nemaz nerunājot par enerģiju un laiku, ko patērē ceļojumi, mēģinājumi un koncerti, drīz mainīs viņa domas. Viņi arī paredzēja, ka viņš drīzumā atgriezīsies izpildu komplektā.

Bet Prieto pierādīja, ka visi kļūdās.



Mūsdienās viņš tiek uzskatīts par pasaules līmeņa čellistu. Cienīts kā jaunās mūzikas čempions, viņš ir pārliecinājis garu komponistu sarakstu rakstīt jaunus darbus čellam un pirmatskaņojis vairāk nekā 80 skaņdarbus. Lai gan viņš ir nedaudz samazinājis savu tempu, tagad katru gadu uzstājoties tikai 75 līdz 80 koncertu 100 vietā, 2008. gadā viņš izdos savu septīto grāmatu. Lai dzirdētu viņu sakām, nav nekas ārkārtējs tajā, ka tiek pavadīts laiks starp pasaulslavenā koncerta izrādēm. koncertzāles, lai hronizētu padomju komunisma sabrukumu, pētītu valodas vēsturi Homo sapiens , vai analizēt Ķīnas ekonomikas attīstību kopš 1978. gada. Es izmantoju ļoti ilgus ceļojumus, lai lasītu un rakstītu lidmašīnās, viņš saka.

Klausieties, kā Karloss Prieto u201958 izpilda viņa vēsturisko čellu, kas pazīstams kā Piatti un kuru 1720. gadā izstrādāja leģendārais vijoļu meistars Antonio Stradivari.

  • CreateFlash ('http://www.technologyreview.com/files/16637/1.mp3'); J. S. Bahs, Kurante no 6. svītas Re mažorā solo čellam

  • CreateFlash ('http://www.technologyreview.com/files/16638/2.mp3'); J. S. Bahs, Gavote no 6. svītas Re mažorā solo čellam

  • CreateFlash ('http://www.technologyreview.com/files/16639/3.mp3'); Dmitrijs Šostakovičs, Allegro no čella sonātes re minorā, op. 40, ar Dorisu Stīvensoni, klavierēm

  • Autors: Carlos Prieto, ar Urtext Digital Classics pieklājību. Deivids Frosts, producents. Teksasas Universitātes prese, Ostina.

Prieto šoziem bija universitātes pilsētiņā, lai apspriestu (un jautri ar autogrāfu kopijām) savu grāmatu par savu slaveno Stradivari čellu Piatti. Un, kad viņš uzstājās pārpildītajā Kilian Hall, viņš parādīja ne tikai meistarību, bet arī acīmredzamu sajūsmu.

Daudzas intereses, viena mīlestība
Prieto zināja, ka nebūs viegli mainīt karjeru, jo tuvojās viņa 40. dzimšanas diena. Un patiesībā iziet savu ceļu kā profesionālam čellistam izrādījās grūtāk, nekā viņš bija gaidījis. Ja kristāla bumba būtu bijusi ļoti dzidra, varbūt man nebūtu pieticis drosmes lēkt no vienas darbības uz otru, viņš rūgti novēro. Dzīvē bieži gadās, ka tu dari lietas, jo nezini, cik grūti tās būs.



Multivide

  • Skatiet Prieto dzīves attēlus mūzikā.

Lai gan Prieto bija izpelnījies nozares līdera reputāciju, Prieto aizraušanās ar mūziku nebija tikai mētāšanās; tā bija mūža mīlas dēka. Pirms viņa dzimšanas viņa māte bija nolēmusi, ka viņš spēlēs čellu Prieto ģimenes stīgu kvartetā. (Sākotnējais kvartets savus vijolspēles vecākus bija savedis kopā Spānijā; kad viņi pēc apprecēšanās pārcēlās uz Meksiku, kvarteta čellists – Karlosa onkulis – palika Eiropā.) Četros Prieto sāka mācīties pie ungāru čellista Imre Hartmana; divu gadu laikā kopā ar vecākiem un vectēvu spēlēja Prieto kvartetā. Līdz 16 gadu vecumam viņš bija sniedzis vairākus koncertus kā solists. un bija demonstrējis savu varēšanu matemātikā un fizikā. Mīlestībā pret mūziku un tuvību zinātnei viņš pieteicās tikai vienā skolā: MIT. Kad viņš iekļuva, vecāki mudināja viņu doties, domājot, ka inženiera karjera sniegs lielāku stabilitāti nekā mūzikai veltīta dzīve.

MIT Prieto ienira inženierzinātņu un ekonomikas studijās, taču joprojām spēja uzstāties kā pirmais čells un solists MIT simfoniskajā orķestrī. Viņš vajāja MIT mūzikas bibliotēku, kur kā pirmkursnieks atklāja Dmitrija Šostakoviča Sesto simfoniju. Pārsteigts par šo skaņdarbu, viņš noklausījās visus Šostakoviča ierakstus bibliotēkā un bija šokēts, ka vīrietis, kuru viņš uzskatīja par ģēniju, arī producējis mūziku, kas viņam šķita apbrīnojami viduvēja. Viņš ieradās, lai uzzinātu, ka, lai paliktu Staļina žēlastībā, komponistam bija jāraksta mūzika, ko komunistiskā partija neuzskata par pārāk buržuāzisku. Aizraujoties ar Šostakoviču un nesatraucot viņa nespēju lasīt krievu valodu, Prieto abonēja padomju mūzikas žurnālu Sovietskaya Muzyka , kura ikmēneša ierašanās noslēpumainā pakā no PSRS lika citiem Austrumu pilsētiņas iedzīvotājiem aizdomāties, vai viņš ir spiegs. Pēc tam viņš apguva visus MIT piedāvātos krievu valodas kursus.

Pēc divu bakalaura grādu iegūšanas (ekonomikā, politikā un inženierzinātnēs un materiālu zinātnē un inženierzinātnēs), Prieto atgriezās Meksikā, lai strādātu par inženieri Fundidora Monterrey. 1962. gadā pēc PSRS premjerministra vietnieka uzaicinājuma viņš devās piecu mēnešu atvaļinājumā, lai Maskavā mācītos krievu valodu. (Prieto bija viņu iespaidojis, kad padomju delegācijas vizītes laikā Monterejas tērauda rūpnīcā viņu aicināja tulkot.) Taču lielākā daļa Prieto enerģijas tika ieguldīta viņa karjerā, padarot viņu par ražošanas viceprezidentu un pēc tam Monterejas Fundidora prezidentu. Viņš tika iecelts arī par Nacionālās dzelzs un tērauda rūpniecības kameras prezidentu, kā arī vadīja vairākas starptautiskas padomes, kas pulcēja meksikāņu uzņēmējus un viņu kolēģus Japānā, Korejā un Ķīnā. Pienākumiem — un jaunajai ģimenei — pieaugot, Prieto kļuva grūtāk atrast laiku savam čellam. Un, spēlējot mazāk, viņam radās šaubas, vai ir izvēlējies pareizo karjeras ceļu. Pēc gandrīz divām desmitgadēm tērauda rūpniecībā un ar savas sievas Marijas Izabelas atbalstu viņš nolēma sākt no jauna. Es nolēmu, ka pat tad, ja man kā mūziķim nebūtu daudz panākumu, es justos laimīgāks kā mūziķis nekā kā uzņēmējs, viņš saka.



Komponista čellists
Prieto bija nepieciešami trīs gadi, lai pilnībā atbrīvotos no biznesa pasaules. Ar nolūku kompensēt zaudēto laiku, viņš metās praktizēt, atsakoties no korporatīvajiem pienākumiem. Amatieri var kļūdīties, bet, ja profesionāls mūziķis koncertā atskaņo notis neregulāri, viņš paskaidro, ka tā tiešām ir katastrofa. Piedzēries no ugunsdzēsības šļūtenes MIT un jutās atvieglots, ka veltījis savus spēkus kaut kam, ko mīlēja, viņš neiebilda 10 līdz 12 stundas dienā. Taču viņš piedzīvoja arī neapmierinātību, spēku izsīkumu un mazdūšību. Viņam bija ļoti grūti iemācīties jaunus skaņdarbus, un viņš atceras dienas, kurās es pavadīju astoņas stundas, nespēlējot nevienu skaņdarbu, bet tikai pildot klanīšanās vingrinājumus un neveicot nekādu progresu. Prieto arī bija jāatstāj mājās sieva un trīs bērni, bieži vien uz mēnešiem, lai mācītos pie Pjēra Furnjē Ženēvā un pie Leonarda Rouza Ņujorkā. Un izrādes bija jāieplāno papildus šīm garajām treniņu dienām.

Savā pārejas periodā Prieto pievienojās kameransamblim Trío México. 1978. gadā, dienu pēc viņa pēdējās dienas Fundidora Monterrey, trio iekāpa lidmašīnā, lai dotos uz Eiropas koncerttūri. Nākamajā gadā Trío México devās turnejā pa Padomju Savienību un kļuva par vienu no pirmajiem Rietumu kameransambļiem, kas pēc kultūras revolūcijas uzstājās Ķīnā. Tikmēr Prieto viens pats sāka krāt iespaidīgas atsauksmes. Dažu gadu laikā Karloss Prieto ir iekļuvis čella spēlēšanas pirmajās rindās šodien; ne tikai virtuozs, bet arī pilnīgs mākslinieks, pasludināja Madrides Valsts 1981. gadā. Līdz 1982. gadam viņš bija tik pieprasīts kā solists, ka atteicās no dalības Trío México. Viņa 1984. gada Kārnegija Hola debija saņēma kvēlojošu recenziju Ņujorkas Laiks : Prieto nezina nekādus tehniskus ierobežojumus, un viņa muzikālie instinkti ir nevainojami.

Koncertos ārzemēs Prieto cīnījās, lai apmierinātu pieprasījumus pievienot savām programmām meksikāņu darbus. Es biju ļoti neērts, atklājot, ka varu saskaitīt meksikāņu koncertus uz rokas pirkstiem un man ir vairāki pirksti, viņš saka. 1980. gadā viņš nolēma savervēt meksikāņu komponistus čellam, vēlāk izvēršot kampaņu, iekļaujot spāņu un Latīņamerikas komponistus. Aptuveni 80 Prieto pirmatskaņoto darbu skaitā ir daži viņa no jauna atklātie darbi, taču lielākā daļa ir tie, kurus viņš pasūtījis vai iedvesmojis.



nenoteikts

Ja es būtu sācis no bērnības mūzikā, vairāk būtu koncentrējies uz ierasto repertuāru, stāsta Prieto. Bet, tā kā man bija jāatgūst laiks, varbūt tas mani tik ļoti ieinteresēja apgūt jaunu mūsdienu komponistu mūziku un pārliecināt viņus komponēt čellam. … Man vajadzēja kaut ko, lai es atšķirtos no citiem čellistiem. 2004. gada raksts Mičiganas Valsts universitātes Mūzikas skolā Mūzikas piezīmes ieskaita Prieto vismaz pusi no Latīņamerikas čellu repertuāra. Un slavenais čellists Yo-Yo Ma viņu sauc par ražīgu mūzikas plūsmas veicinātāju visā Rietumu puslodē, pielīdzinot viņu Mstislavam Rostropovičam kā patiesam čella čempionam.

Būdams rakstnieks, Prieto ir arī veicinājis ideju plūsmu visā pasaulē, un vairākas viņa grāmatas izauga tieši no viņa MIT izglītības. Viņa krievu studijas noveda pie divām grāmatām par Krieviju un izraisīja viņa interesi par valodu attīstību un izzušanu, kā rezultātā 5000 gadu vārdu . Un viņš atzīmē, ka bez viņa MIT ekonomikas pieredzes viņš savā topošajā grāmatā nebūtu varējis uzrakstīt nodaļu par neseno Ķīnas ekonomisko attīstību. Visā Ķīnā: atmiņas un komentāri . Viņš saka, ka tas nav tieši tas, ko jūs mācāties konservatorijā. Ja tā nebūtu bijusi mana pieredze MIT, iespējams, mana dzīve būtu ļoti atšķirīga.

Tādu apbalvojumu kā Spānijas karaļa 2006. gada ordenis par pilsoņiem, Meksikas 2007. gada Nacionālā balva mākslā un no 2008. gada maija Krievijas valdības Puškina medaļas saņēmējs Prieto ir strādājis arī MIT mūzikas un teātra mākslā. Apmeklētāju komiteja kopš 1993. gada. Un apmeklēja viņš februārī, lai uzstātos un dalītos stāstos no Čella piedzīvojumi , viņa rūpīgi izpētītā sava ievērojamā instrumenta biogrāfija. Viņš stāstīja par to, ko 1720. gadā izveidoja leģendārais itāļu vijoļu izgatavotājs, un stāstīja, kā Frančesko Mendelsons 30. gadu beigās apmānīja nacistu karavīrus, lai ar to izbēgtu no Vācijas. Viņš arī atzina, ka viņa sievas ideja pārkristīt čellu Miss Chelo Prieto ne tikai racionalizēja aviobiļešu rezervēšanas procesu, bet arī ļāva slavētajam instrumentam nopelnīt un dāsni dalīties ar bieži lidojošām jūdzēm.

Prieto var izmantot dažas no šīm jūdzēm, kad viņš atgriezīsies MIT uz savu 50. atkalapvienošanos jūnijā. Un, kad viņš uzstāsies kopā ar Boston Pops Symphony Hall priekšnesumā Tech Night at the Pops, viņš to darīs kā cilvēks, kuram nekad nav garām būt par liela, nozīmīga uzņēmuma prezidentu. Mans aicinājums ir mūzika, viņš saka. Tam es esmu dzimis.

paslēpties