211service.com
Es tev likšu zināt
Futūristisks fantastikas stāsts par sākumu no 100 gadu vecuma
2019. gada 21. augusts
Konceptuāla foto ilustrāciju kolāža Krisija Abota
Pastāstiet man par saviem sapņiem, doktors Vebo saka, neskatoties tieši uz Elu. Tā vietā viņa koncentrējas uz vidējo distanci, jo Elas dzīvības rādītāji un medicīniskie ieraksti rit pāri viņas radzenei.
Garlaicīgi. Dīvaini, saka El. Daudzi apavu pārdevēji cenšas piespiest mani nēsāt kājās putnu būrīšus. Tomēr es pamostos jūtos lieliski. Doktora Vebo privātais kabinets izskatās gluži kā nomaļa pļava, kas pilna ar savvaļas ziediem.
Šis stāsts bija daļa no mūsu 2019. gada septembra numura
- Skatiet pārējo izdevuma daļu
- Abonēt
Hmm. Šeit ir teikts, ka jūs izmantojat tikai visvienkāršāko miega paketi. Jūsu sapņi uztur jūs jaunu, taču tie jums neko nemāca. Dr. Vebo pārorientē savu skatījumu, un tagad viņa skatās tieši uz Elu. Jums tagad ir simts gadi — starp citu, daudz laimes dzimšanas dienā! — tāpēc ir svarīgāk nekā jebkad agrāk turpināt mācīties.
Ko darīt, ja es nevēlos, lai mani sapņi mani māca? El saka. Es joprojām mācos vecmodīgā veidā: izdarot virkni arvien postošāku izvēli.
Doktors Vebo pat nesmejas par Elas joku, kas, teiksim godīgi, bija tikai pa pusei joks. Els mēģināja pārkvalificēties par interjera dekorētāju kodētāju 83 gadu vecumā, tieši tad, kad visas dekoru skriptu valodas kļuva novecojušas. Un tad ir jautājums par Elas istabas biedru, ar kuru mēs drīz tiksim galā.
Saistīts stāsts
Saistīts stāsts Tā ir dzīves kvalitātes problēma. Doktore Vebo sarauj viņas augsto pieri, liekot viņas lociņiem izkustēties. Jūs varētu dzīvot vēl 25 vai 30 gadus un vēlaties maksimāli izmantot savu laiku.
Jā. Bet es lasīju tiešsaistē, ka šīs sapņu nodarbības ir tikai liela prāta kontrole, lai pārprogrammētu savu uzvedību. Tāpēc viņi vēlas tos dot veciem cilvēkiem, lai mēs nesagādātu problēmas.
Neticiet visam, ko viņi saka uz burbulīšiem, doktors Vebo murmina. Tad viņa parausta plecus. Vai ir vēl kaut kas, par ko gribējāt runāt?
Jā. El dziļi ieelpo. Es gribu to izdarīt. Es gribu sākt lietot hormonus un nanoterapiju. Es gribu pāriet no vīrieša uz sievieti. Kā dāvana sev simtajā dzimšanas dienā.
Vai tu esi pārliecināts? Jūsu vecumā tas ir liels solis.
Jā. Tas, iespējams, ir pirmais pareizais lēmums, ko esmu pieņēmis 40 gadu laikā.
Dr. Vebo uzdod Elam vēl dažus jautājumus, bet tikmēr ārste jau izmanto kreiso rādītājpirkstu, lai noklikšķinātu uz 'jā' uz virknes lodziņu. Ela izveido hologrammu, kurā redzams viņas terapeits doktors Rasels, kurš piemiedz ar aci un paceļ lielu īkšķi, un doktors Vebo tikai uzmeta tai skatienu. Šķiet, ka dzimumu maiņa kopš pēdējās reizes, kad Els to aplūkoja, ir kļuvusi vieglāka un mazāk uzrauga.
Ela vienmēr attēloja pirmo dzimuma apstiprināšanas procedūru kā sava veida mirdzošu miglu, kas iepūsta viņas sejā no saliektas plaukstas kā pasaku putekļi. Un jā, tā ir viena no iespējām, taču ir arī sava veida ķermeņa krāsa (sākas zilā krāsā, kļūst rozā, ļoti uz deguna) un pastila, ko varat likt zem mēles.
Bet El vēlas izteikt vēlēšanos un šņākt pasaku putekļus, tāpēc viņa to dara. Ar galvu skriešanās!
Jums jāsāk pamanīt sekas gandrīz nekavējoties, saka Dr Webbo. Jūsu ķermenis izskatīsies un jutīsies savādāk, un jums var būt garastāvokļa svārstības. Viņa skatās uz uzlaboto skenēšanas skatu. Tikmēr es atzīmēšu jūsu failā, ka jūs noraidījāt sapņu uzlabojumus, taču viņi joprojām sūtīs jums literatūru.
Elas galva joprojām peld no dzirkstošajām pārslām, un visas viņas smadzenes dejo priecīgu deju. Šodien ir pirmā diena manā dzīvē kā sievietei, El saka sev. Es beidzot atradu sevi, un tas prasīja tikai visu mūžu.
Tad viņa reģistrē lietu par literatūru un sāk strīdēties, bet apstājas. Galu galā viņa sāk savu otro gadsimtu uz šīs planētas, un viņa tikko beidzot izdarīja soli un mainīja savu dzimumu. Šodien viņai vajadzētu būt laipnai. Es apskatīšu literatūru. Es apsolu, ka par to padomāšu. Es pat par to runāšu ar savu istabas biedru.
Doktore Vebo pakrata galvu. Tavā vietā es nerunātu par to ar Goaty.
Ela joprojām nejūtas savādāk, kad viņa aiziet prom no Hiperendokrintoloģijas centra, taču pasaule izskatās diezgan pārveidota. Viņas dzimuma marķieris mainījās katrā datu krātuvē, kamēr viņa pabeidza dzimšanas dienas pārbaudi pie doktora Vebo, tāpēc visur, kur viņa skatās, veikali reklamē šos aptinumus, kas saulrietā mainās no saulesdrāga līdz korsetei. Multfilmu varoņi un bruņās tērpti bruņinieki viņu sauc par kundzi vai kundzi, kad viņi nodod rituli, un pat koki izskatās pūkaināki. Protams, katrs logs un ielu apgaismojums El piedāvā dažādus simtās dzimšanas dienas piedāvājumus, no kuriem viņa baidās (viens iemesls, kāpēc viņa šodien deva sev kaut ko citu, ko svinēt).
Avīžu bubbi ir pilni ar notikumiem, kas paši par sevi būtu biedējoši, bet kas kopā veido bezgaumīgu gobelēnu. Mākslīgais rifs, ko uzcēlām pie Līča piekrastes, atkal ir dziedājis, galvenokārt Stīvijs Vonders un Areta Franklina. Marsa robotu komūna draud notriekt visus cilvēkus, kas tuvosies. Pieci miljoni cilvēku draud ar emocionālu darba streiku. Patentu valde kārtējo reizi atzīst bezdarbības patentus (par jaunām un inovatīvām metodēm, kā atturēties no kaut kā darīšanas) un jau ir saņēmusi tūkstošiem pieteikumu.
Kamēr Ela atgriežas mājās, viņai sāp mugura un ceļi dara viņai nedarbus, un visa viņas eiforija, beidzot īstenot lielas pārmaiņas, beidzas. Viss, ko viņa vēlas darīt, ir apsēsties, varbūt noskatīties stāstus. Bet, protams, istabas biedrs viņu sveicina pie ārdurvīm, lēkājot un prasot dzirdēt katru detaļu.
Kaza ir septiņas pēdas gara un zilganzaļā krāsā, izņemot purpursarkano bārdu, un šodien viņi valkā garu sārtinātas kaklasaiti un dažus Bermudu salu šortus pie vilnas kazas ķermeņa. Plus ļoti nopietnas brilles kvadrātveida rāmjos.
Nav daudz ko stāstīt, El stāsta Goaty. Tikai kārtējā pārbaude. Ak, un beidzot es mainīju savu dzimumu. Pagaidām jūtas labi.
Jūs neizskatāties nevienu dienu vairāk par 90 gadiem. Kaza aplaudē nagus.
Kazas aizkustinošais tonis El padara aizdomīgu, tāpēc viņa paskatās uz viņiem. Jūs esat zaudējis vēl 2% no savas vērtības.
Tā ir problēma ar peldošo valūtas kursu, Goaty saka viltus jautrā tonī. Dažreiz tas vienkārši neplūst tā, kā vēlaties.
Kad Ela nolēma visus savus pensijas ietaupījumus ieguldīt jaunā kriptovalūtā, viņa nekad negaidīja, ka savā dzīvoklī tiešām dalīsies ar attīstīto Goatcash veidu. Dažus pirmos gadus Goatcash bija labi, jo vērtība tika uzkrāta ātrāk, nekā kaza ar miesu un asinīm spēja izkošļāt cauri atkritumu kaudzei. Bet kaut kas notika — šķiet, ka pēdējā laikā notiek pārāk bieži —, un tagad Goatcash ir jūtīga būtne, kas dzīvo kopā ar viņu. Un dažreiz Goaty nejauši aprij visu El neveselīgo pārtiku, parasti vienlaikus piedzīvojot šausminošus vērtējumus.
Šodien es nevēlos par tevi uztraukties, El saka Kazijam. Un tad viņa nevar nepieminēt tieši to, ko Dr. Vebo viņai lika nedarīt: mans ārsts uzskata, ka man vajadzētu uzlabot savus sapņus.
Čau. Es nekad neesmu sapņojis, ja vien neskaita manu dzimšanu, kad piedzīvoju likviditātes maldus. Kaza glāsta viņu krāšņo lavandas bārdas spalvu ar kreiso nagu. Bet vai nevēlaties maksimāli izmantot savus sapņus? Es vēroju tevi guļam, un man jāsaka, ka tu esi diezgan neiedvesmojoša.
Tu esi... skatījies, kā es guļu. El var just, kā viņas mikrobioms kļūst savvaļas.
Kas? Kaza plecu paraustīšanu pārvērš dejā. Tu visu laiku skaties, kā es guļu.
Tas ir tikai tāpēc, ka jūs visu laiku guļat. El šņāc. Jums vajadzētu dabūt darbu. Neatkarīgi no tā, kādu darbu viņi dod neveiksmīgām kriptovalūtām.
Esmu guvis panākumus pēc saviem noteikumiem!
Knapi ir nakts, bet El jūtas izsmelts. Liela diena.
Viņa ielīst gultā un jūt, kā želeja lēnām izplūst pār viņu, iekļūstot viņas porās. Kamēr viņa guļ, gēls, kā vienmēr, atjaunos viņas šūnas un stimulēs viņas nervu ceļus. Viņa tikai dažas reizes paskatās uz augšu, lai redzētu, vai Goaty skatās.
Kaut kad nakts vidū pienāk doktora Vebo solītā literatūra. Parastās sapņu muļķības vietā Elas devītās klases volejbola treneris Reiforda kungs stāv blakus savam pirmajam īstajam priekšniekam Džeidžajam Manteram, un viņi abi runā ar Elu par uzlabotas sapņošanas priekšrocībām.
Tikai padomā. Jūs varētu iemācīties valodu vai pat kļūt par žonglieri. Reiforda kungs žonglē ar trim volejboliem.
Es nezinu, El saka šīm autoritātēm, kuras viņas apzinātais prāts tik tikko atceras. Es uztraucos, ka starp miega mācīšanos un indoktrināciju ir neliela robeža.
Visa mācīšanās ir indoktrinācija, saka Džeidžijs ar smīnu, ko El atceras no visām šausmīgajām personāla sanāksmēm. Informācija nekad nav patiesi neitrāla saturam, vai ne? Lieta ir tāda, ka jūs nevēlaties palikt aiz muguras.
El turpina strīdēties ar viņiem, līdz pamostas, jūtoties krampjos. Goaty veido lielu izrādi, ka neskatās uz viņu.
Krisija Abota
'Tomēr šeit ir tas, ko es nesaprotu. Goaty nodarbojas ar sāpīgi nekompetentu kazu jogu. Jūs esat priecīgs mainīt savu ķermeni un zināmā mērā arī prātu, pārpludinot sevi ar sieviešu hormoniem un nanotehnoloģiju. Bet jūs nevēlaties uzlabot savus sapņus? Jūs varētu iemācīties kodēt Whut vai izprast jauno nevienoto ultrasimetrijas fiziku.
Vai es beidzot varētu saprast, kāpēc es visu savu naudu ieguldu kriptovalūtā, kas nepārtraukti mēģina apēst manus aizkari?
Čau! Kaza apstājas vardarbīgas plankingu vidū. Es nekad neesmu solījis turpināt iegūt vērtību. Vai arī būt ideālam istabas biedram. Viss, ko es apsolīju, ir atrisināt Bizantijas ģenerāļu problēmu. Vai jums kaut reizi ir uzbrucis bizantiešu ģenerālis, kopš ieguldījāt manī? Nē, jums nav. Veiksmi!
Ela turpina pamanīt dīvainas sajūtas, piemēram, viņa jūt, kā tauki pārdalās krūtīs un gurnos un āda kļūst mīkstāka. Viņa gandrīz apraudāja sludinājumu par dušas javas blīvējumu. Viņa joprojām atceras, ka bija ap 50 gadu vecumu un izmisīgi vēlējās pāriet no vīrieša uz sievieti. Tas notika tieši pēc šķiršanās no Besijas, kas bija jutusies kā viņas dzīves beigas, lai gan laulība bija ilga tikai septiņus gadus.
Toreiz Elu apturēja viena doma: ja nu es esmu pārāk veca? Ideja sākt no jauna 54 vai 55 gadu vecumā šķita nepārvarama, un Els attēloja visus, kas skatās uz viņu un iet, Ar ko jūs domājat, ka jokojat? Taču pēc tam, kad viņa nolēma neveikt šādu soli, viņa turpināja satikties ar sava vecuma un pat vecākiem cilvēkiem, kuri bija vēlu pārgājuši un šķita mierīgi laimīgi savā ādā.
Gadu desmitiem Els atrada iemeslus, lai atturētos, piemēram Kāpēc gan nepagaidīt pēc Robertsonu piknika? Or Varbūt reiz esmu padarījis sevi neaizstājamu šajā jaunajā darbā. Un tad vienmēr bija kāds cits gadījums, kad Elam, iespējams, vajadzēja parādīties kā izcilam vecākam džentlmenim, nevis ... lai kas viņa būtu pēc pārejas. Un tā patiešām bija daļa no problēmas: Elai bija grūti iztēloties cilvēku, kas viņa būs, un to, kā cilvēki uz viņu reaģēs, un viņa patiešām labi spēja pārliecināt sevi, ka tas ir labi.
Līdz kādu rītu El pamodās un saprata, ka a) viņai ir 99 gadi, un b) viņa vairs nedod sūdu. Un nemaz nebija par vēlu, jo nekad nebija par vēlu, un, lai ko El darītu, viņa joprojām būs tā pati persona, vairumā svarīgajos aspektos. Un jo grūtāk jūs mēģināt tikt uztverts nopietni, jo mazāk nopietni jūs patiesībā esat.
Ela iziet ārā un ritina uz tējas kupolu, kur daži draugi ap viņas vecumu tiek sabojāti ar Lapsang souchong un smilšu kūku. Visi apsveic Elu dzimšanas dienā un pārejā, un parasti tas joprojām ir nepabeigts darbs.
Izrādās, Jena un Harieta un daži citi ir darījuši uzlabotas sapņošanas lietas. Es pamodos, kad esmu iegaumējusi visu Semjuelu Kolridžu, smejoties saka Harieta. Jūs nevēlaties atpalikt.
Tagad es varu pats nomaksāt nodokļus, pateicoties uzlabotajai sapņošanai, piebilst Ārons. Jūs nevēlaties atpalikt.
Kāpēc jūs visi atkārtojat šo frāzi? El saka.
Kura frāze? Jena jautā.
El to atkārto: 'Jūs nevēlaties palikt aiz muguras.'
Es nekad to neesmu teicis, Harieta protestē.
Tajā vakarā Elai ir karsts randiņš, tāpēc viņa sniedzas līdz galam skapja aizmugurē, lai meklētu kleitu, ko viņa iegādājās pirms 20 gadiem un nekad nebija valkāta, un, to uzvelkot, viņa izjūt brīdi paniku. Tāpat kā šī kleita varētu uzliesmot, tiklīdz viņa aiztaisīs aizdari. Viņas āda ir tik jutīga, pēkšņi. Kāda jēga nomirt, ne reizi nekļūstot īstam? El saka skaļi. Viņa kustina īkšķi, un parādās spogulis, kas atklāj apaļu sievieti ar baltiem matiem bobā, kas varētu būt viena no vecajām dāmām tajā komēdijas šovā, kuru El skatījās. Viņa izskatās jauka, bet neievērojama. Kas ... ir ideāls.
Šo cilvēku El tik ļoti centās iztēloties savā 50. gadu vecumā.
Viņa patiešām nav apzinājusies savu ķermeni desmit vai divas gadus, izņemot to kā bojātu trauku, kas jebkurā brīdī var salūzt. Ko darīt, ja viņas ķermenis atkal varētu būt prieka avots?
Elas randiņš, 117 gadus vecs nebināra persona vārdā Rejs, uzstāj, ka jāiegādājas margaritas krūka, jo kas gan ir vēl viena mākslīgā aknu nomaiņa? Viņi abi ēd tikai čipsus un gvakamolu un karstu salsu. Rejs ir ārkārtīgi mīļš, ar rozā svītrām matos un samta jaciņu. Taču viņi piemin, ka dara arī uzlabotu sapņošanu, un viņi arī nejauši atkārto: jūs nevēlaties atpalikt.
Ela beidz randiņu agri, lai gan viņai bija diezgan labi.
Dīvainā pārdošanas vieta atkal ir Ela sapņos. Šoreiz laulības konsultants doktors Latorps viņu šķiršanās laikā nostājās Besijas pusē. Man prieks, ka jūs beidzot strādājat pie savām dzimumu problēmām, Dr. Lathorps saka ar maksimālu piekāpšanos. Bet klausieties, jums ir jāreģistrējas uzlabotajiem sapņiem. Jūs nevēlaties būt vienīgais, kurš nesaprot.
Tu gribi teikt, ka es nevēlos atpalikt. To visi man atkārto. It kā viņiem būtu izskalotas smadzenes.
'Smadzeņu mazgāšanai' ir daudz negatīvu pieskaņu. Bet neviens nevēlas netīras smadzenes. Daktere Latorpa izklausās tieši tāpat kā tad, kad viņa sauca Elu par savas laulības otrā plāna tēlu.
Jā, es domāju, ka izturēšu, El saka.
Es cenšos jums palīdzēt. Dr. Latorps skribelē ar pildspalvu, kurai nav tintes. Jūs nevēlaties, lai doktors Vebo ziņotu, ka jūsu spējas ir traucētas, vai arī jūs varētu tikt izvēlēts atbalstītajā dzīvesveidā. Piemēram, jūs nedrīkstat atstāt māju bez uzraudzības.
Ja tu grasītos man draudēt, tev nevajadzēja izvēlēties tāda cilvēka formu, kurš bija tik slikti savā darbā. Elas kaulos iet cauri vēsums, un viņa pēkšņi nejūtas īpaši pārliecināta par elpošanu.
Kad El atkal paskatās, Dr. Latorps ir kļuvis par štata likumdevēju, kuru El stažēja koledžā, Mičs kaut vai cits. Mičs izstiepj papīra lapu un saka: 'Nu, parakstieties, vai ne?' Man ir vietas, kur būt.
'Kāda jēga nomirt, ne reizi nekļūstot īstam?
El ignorē Miču un vēlas izpētīt savu apkārtni. Tie atrodas Miča vecajā birojā: vitrīna ar softbola trofejām, plaukts ar nelasītām grāmatām, skaists rakstāmgalds, kas atbalsta nelaimīgu datoru. El sāk vilkt no plaukta grāmatas un mest tās uz grīdas.
Viņa tikko atcerējās divas lietas: sapņu ģeogrāfija ir muļķība. Un El piecus gadus studēja interjera dekoru kodēšanu.
Tur, grāmatu plaukta aizmugurē, Els atrod nodriskātu caurumu viltotajā kokā. Viņa izspiež roku cauri un pēc tam visu ķermeni, līdz nonāk drūmā, slepenā ejā. Aiz viņas Mičs stentoriskā tonī turpina skaidrot daudzās sapņu uzlabošanas priekšrocības. Ela turpina iet pa eju, jo tā kļūst arvien dziļāka un šaurāka, līdz viņa atrod sakņu ķekaru, kas karājas no netīrumiem virs viņas galvas.
El nevar ķiķināt par burtiski, jo viņa pievelk saknes un iegūst saknes piekļuvi. Kā viņai bija aizdomas, šeit ir notikusi zināma korupcija: ļaunprātīga kodu kopa, kurā ir iegulti norādījumi, piemēram, NEBALSOT, NEKAD NEIZaicināt IESTĀDI, PALIEK MĀJĀS, TU NEGRIBAS PASTĀT. Viņa vēlas, lai viņai būtu veids, kā no tā visa izveidot ekrānuzņēmumus, un tad viņas sapnis palīdz nodrošināt vecās skolas digitālo kameru, piemēram, no viņas jaunības.
Es dodos prom, El saka Mičam, kurš viņai sekoja tunelī. Cilvēki uzzinās par jūsu krāpniecību. Ja jūs zināt, kas jums ir vislabākais, jūs atbrīvosities no maniem sapņiem.
Bet — Mičs kaut ko vai citu šļāc. Jūs pieļaujat briesmīgu kļūdu.
Briesmīgas kļūdas ir mana lieta, El saka. Bet zini ko? Man ir panākumi pēc saviem noteikumiem. Viņa pat ne mirkli neapzinās, ka tikko citējusi Goaty.
Viņa atgriežas Miča kabinetā un turpina grūstīties pa durvīm, līdz beidzot izspiežas no želejas sapņu ainavas.
Atgriežoties reālajā pasaulē, El pieceļas sēdus, pēdējai želejai iztvaikojot no viņas ādas. Kaza atrodas lotosā savas gultas pakājē un skatās uz viņu.
Neatkarīgi no tā, ko jūs tikko izdarījāt, jums tas jādara daudz biežāk, saka Goaty. Jūs nekad iepriekš neesat gulējis tik izklaidējoši.
Ela vienkārši izbola acis un savā attēlu mapē meklē ekrānuzņēmumus, ko viņa uzņēma no slepenā koda uzlabotās sapņu programmas centrā. Tu zini ko? viņa saka Kazai. Es domāju, ka es pārvēršos par tādu vecu kundzi, kas rada nepatikšanas.
Kaza ir pārāk aizņemta, mēģinot apēst savas vienīgās cienīgās bikses, lai atbildētu.
Čārlijs Džeina Andersa ir Hugo, Miglāja un Lokusa balvas ieguvēja autors Visi putni debesīs un Pilsēta nakts vidū .